الحياة داخل ورقة القيقب بقلم ساندرا سيميتش ©
الحياة داخل ورقة القيقب بقلم ساندرا سيميتش
تُعدّ هذه المقالة لساندرا سيميتش مثالاً رائعاً على كيفية تواصل الناس مع الأماكن المحيطة بهم. وعندما نفعل ذلك، نصبح أكثر اهتماماً بالتنوع البيولوجي من حولنا.
نجم الصباح بقلم أليكس جانفييه، وهو كاتب كندي مرموق الشعوب الأصلية فنانٌ، أسرَ ذهني وخيالي في آنٍ واحد. يبدو أن تجربتي الكندية بأكملها يمكن تلخيصها في هذا العمل الفني الرائع، الذي يُزيّن قبة أحد صالونات متحف التاريخ الكندي في غاتينو، كيبيك.
استخدم الكنديون قديمًا ضوء نجم الصباح للاستدلال في الساعات الأولى من صباحات الشتاء. يروي نجم الصباح مراحل مختلفة من تاريخ السكان الأصليين، ويبعث برسالة أمل واحترام متبادل.
كما هو الحال مع الاستمتاع بتأمل النجوم ليلاً، استمتعتُ بهذا العمل الفني براحة من على الكرسي، ناظراً إلى القبة الضخمة فوقي. يمكن تشبيه الشعور بكنيسة سيستين في الفاتيكان، لكن الفرق هنا يكمن في الهدوء والسكينة، إذ استطعتُ الاستمتاع به ما دمتُ أرغب.
أنا دائمًا منبهر بالفن، بكل أشكاله. أشعر أن الفن يُعبّر عن الجوهر، يعيش مختبئًا عن أعين المتطفلين، يُعلّمنا ويسبقنا. شرحت هذه الجدارية تاريخ السكان الأصليين، ليس فكريًا فحسب، بل عاطفيًا أيضًا، من خلال مزيج رائع من الألوان يُعبّر عن التفاؤل والحنان. شعوري الشخصي تجاه هذا العمل الفني هو: طبيعة يفوز دائمًا، بغض النظر عن الظروف.
عند الالتفات إلى اليمين، تمكنت من رؤية المحكمة العليا من خلال الجدار الزجاجي. كندا والبرلمان على الضفة الأخرى لنهر أوتاوا. في وقتٍ سابقٍ من ذلك اليوم، استمتعتُ بالطفو على متن قاربٍ برمائيٍّ عبر هذا النهر، مُنتجًا رغوةً بيضاءَ غزيرة، ذكّرتني بالصراعات بين الأمم الأولى والمستعمرين، وكذلك بالنضال من أجل الحقوق التي يتمتع بها الكنديون اليوم.
لقد جعلني هذا الفن أرغب في معرفة المزيد عن الكنديين الأوائل الذين احتلوا هذه الأراضي.
استكشفتُ التاريخَ القديمَ والمتنوعَ لأولِ البشرِ الذين عاشوا هنا، من خلالِ المعرضِ الرائعِ المُقامِ في قاعةِ الشعوبِ الأولى. ومن خلالِ القصصِ المعروضةِ هناكَ بأشكالٍ إعلاميةٍ مُتنوعة، تعلّمتُ كيفَ ربطَ السكانُ الأصليونَ الأرضَ ومواردَها بهويّاتهم، وكيفَ وهبَ الروحُ العظيمُ البشرَ على الأرض، وكيفَ أقامَ السكانُ الأوائلُ روابطَ روحيةً مع الأرضِ والحيوانات.
على سبيل المثال، كانت إحدى الرسائل هي أن الخالق وضع شعب الألجونكوين ليحتلوا هذه الأرض وأن الحياة ستستمر إلى الأبد، طالما أن الأنهار سوف تتدفق.
لقد تعلمت عن أهمية الطبيعة من منظور السكان الأوائل لهذه الأراضي. استمتعتُ تحديدًا بقصة الروح الحارسة لثعلب الماء، التي سبقت الروح العظيمة ووعدت بتعليم الناس الوحدة ليعيشوا في وئام.
لقد زاد متحف التاريخ الكندي تقديري لكندا، إذ تعلمت منه الكثير. ومن المثير للاهتمام أنني سمعتُ اعتقادًا سائدًا بين السكان الأصليين بأن الأرواح الشريرة تختبئ في الزوايا، مما يجعل شكل متحف التاريخ الكندي فريدًا من نوعه، إذ لا يحتوي على زوايا.
لقد فهمت تمامًا هذه الصلة الجوهرية بين الناس والطبيعة عندما رأيت شلالات نياجرا لأول مرة.
لم تكن هذه التجربة كما تخيلتها. سبق لي أن رأيت العديد من الشلالات وعجائب الطبيعة الخلابة، لكن شلالات نياجرا فاقت توقعاتي. إلى جانب رؤية الشلالات من بعيد، تمنيت أيضًا تجربة دخول الشلال نفسه (حتى مسافة الأمان) بالقارب. كانت الطيور تحلق بحرية على وقع صوت الماء وعبيره. لم تكن تخشى قوته، بل جزءًا منه.
بينما كان قاربي يقترب ببطء من الشلال الأكبر، شعرتُ بقوةٍ تفوقني بكثير وأنا أدخل في الشلال، مُتحدًا مع الماء. كان كل شيء أبيض ورطبًا في لحظةٍ ما. أبيض وقوي، بينما اختفى العالم كله.
كل ما استطعتُ سماعه ورؤيته حولي هو الماء، بينما بدت صرخات البهجة والحماس التي أطلقها البشر كالهمس. لا شك أن وجودي داخل هذا الضباب المائي القوي تجربةٌ أصبحت جزءًا مني، تُذكرني بالرابط الجوهري الذي أتشاركه مع الطبيعة.
أثناء تأملي لهذه التجربة، وأنا أراقب مشهد شلالات نياجرا من بعيد (أتناول العشاء في الطابق الثالث عشر من ناطحة سحاب قريبة)، فكرتُ في الماء. يا له من معنى! قد يكون في لحظة ندفة ثلج، ثم جليدًا متجمدًا، وضبابًا، وبخارًا، يتدفق عبر الجبل في نهر، ليصبح قطرة في محيط... داخل كل هذه الأشكال، يبقى هو نفسه. جوهره لا يتغير أبدًا، تمامًا كالحب. ومثل البشر.
ربط هذه الأفكار بالتاريخ الكندي، جعلني أدرك كيف يمكن تشكيل هوية الأمة بنجاح من خلال توحيد الناس القادمين من جميع أنحاء العالم.
رغم انتماءاتهم المختلفة، إلا أن كرامة الكنديين لا تغيب عنهم. لقد سررتُ جدًا برؤية الشباب الكندي يعتبرون الحروب أمرًا عفا عليه الزمن.
يقاتل طلاب الجامعات الكندية الأكثر احتراما من أجل السلام العالمي من خلال الاحتجاجات السلمية، والتي لا يتم تغطيتها في الأخبار العالمية بالطريقة التي تستحقها هذه المبادرات النبيلة، في حين أن هذا كان رائجا في الأخبار في كندا كل يوم.
طلابٌ من دولٍ تخوض حروبًا في بلدانهم الأصلية، يقاتلون الآن بسلام، وينامون أيامًا طويلة أمام الجامعات، احتجاجًا. أودّ أن أُعرب عن عميق احترامي لجميع هؤلاء الشباب الرائعين، فلتكن قلوبكم دائمًا في صفّهم.
زيارة المتحف الكندي للتاريخ وشلالات نياجرا هما أهم تجربتين لي. كما زرتُ العديد من الأماكن الأخرى، مما ساهم في تكوين انطباعاتي الإيجابية.
كل هذه المناظر الطبيعية الخلابة المحيطة بشلالات نياجرا تستحق الزيارة. هذه منطقة غنية بالمياه، مثل بحيرة أونتاريو أو نهر نياجرا، مع مناظر خلابة. منازل وكروم العنب الخلابة التي تغمرها عجائب الطبيعة. على وجه الخصوص، أبهرتني مدينة نياجرا أون ذا ليك، التي تبدو كمسرح تصوير لحياة مثالية.
كانت هذه الأماكن متناقضة بشكل حاد مع وسط مدينة تورنتو، والتي ذكّرتني بنيويورك. المدينةمع أنني أعشق استكشاف الحياة الحضرية، إلا أن قوة الماء المذهلة فتحت حواسي على تقدير أعمق للعلاقة بين الطبيعة والناس. فكرت في الأمر وأنا أقف على شاطئ جزيرة سنتر أشاهد تورنتو.
كان هذا التناقض بين الضوضاء الحضرية الصاخبة على الجانب الآخر من الشاطئ، مع هدوء الجزيرة المركزية حيث استمتعت بالاستماع إلى أصوات الطيور والصمت، مذهلاً.
استمرارًا لقصتي الكندية، كانت زهور التوليب في أوج ازدهارها في حديقة دورشيستر الهادئة بوسط مدينة مونتريال، حيث كانت السناجب أقل خجلًا من السناجب الأوروبية، وأكثر ودًا مع الناس. لاحظتُ آثار التراث الأوروبي في مونتريال في بعض... البنايات مثل كاتدرائية كاتدرائية ماري رين دو موند الكاثوليكية الرائعة، أو مونتريال القديمة، أو خلال جولات المشي الطويلة على ضفاف الميناء القديم. تُشرف على المدينة حديقة ماونت رويال الرائعة.
لقد أعجبني حجم المدينة تحت الأرض أسفل مونتريال، والتي ذكّرتني بممرات كوالالمبور في ماليزياليس من حيث التشابه، بل من حيث الفكرة الأساسية. فكما يستمتع الماليزيون بالسير في ممرات مكيفة بدلاً من المشي في الحر، يستمتع الكنديون بالسير في ممرات مدفأة خلال الشتاء.
ولإكمال القصة، قمت في العام التالي أيضًا بزيارة الجانب الآخر من هذا البلد الجميل - فانكوفرحيث تغرب الشمس في المحيط الهادئ.
هل تعلم أن كولومبيا البريطانية تتمتع بأكبر تنوع لغوي؟
في كندا بأكملها، توجد 53 لغة أصلية مختلفة، وفقًا للمعلومات التي اطلعت عليها في متحف التاريخ الكندي. اللغة الأكثر انتشارًا هي لغة الكري. تُظهر الأدلة الأثرية أن الشعوب الأصلية انتشرت في جميع أنحاء أمريكا الشمالية، وتكيفت مع بيئات مختلفة.
وفي كولومبيا البريطانية، كان الارتباط الجوهري بين الناس والطبيعة أكثر وضوحًا حيث كانت المناظر الطبيعية خلابة.
من ساحل فانكوفر الطويل المسمى "سي وول"، مرورًا بالجداول المائية العذبة، وأشجار الغابات المطيرة الشاهقة، وقمم الجبال المغطاة بالثلوج، والجزر الخلابة في الطريق إلى فيكتوريا المشمسة، والمياه الجليدية، تجتمع جميع الفصول في آن واحد. جغرافيًا، تتميز فانكوفر والمناطق المحيطة بها بطابع خاص، حيث يعتمد الفصل في الواقع على الارتفاع والرياح وعوامل أخرى، مما يُضفي منظورًا مختلفًا على... بيئة.
لهذا السبب، تُعد صناعة السينما في فانكوفر متطورة للغاية، إذ يُمكن، من بين أمور أخرى، تصوير مشاهد صيفية وشتوية في اليوم نفسه. يُذكر أن فانكوفر تُسمى أيضًا شمال هوليوود. استمتعتُ كثيرًا بجولة الأفلام في فانكوفر للتعرف على صناعة السينما، من الناحيتين الفنية والإنتاجية.
أثناء وجودي على جبل ويسلر، كان لي الشرف بلقاء أشخاص من الأمم الأولى، الذين أنشأوا مركز Squamish Lil'wat الثقافي (Sḵwx̱wú7mesh Lil̓wat7úl)، حيث شاركوا قيمهم ورؤاهم التي أكدت فهمي السابق للارتباط الروحي العميق الذي يتشاركونه مع الطبيعة.
على سبيل المثال، عندما أخذت امرأة قطعة من لحاء شجرة في الغابة المطيرة (لصنع سلة)، شكرت الشجرة بوضع يديها عليها، موضحة أن الشجرة كانت مصابة وتحتاج إلى التعافي، مما يدل على مشاعر الحب الحقيقية.
اعتقدت أن هذا كان حقيقيا التنمية المستدامة، أخذ من الطبيعة فقط ما هو ضروري وليس أكثر، ومشاركة الحياة مع الطبيعة باحترام، ضمن المواسم.
استمعتُ أيضًا إلى قصصٍ عن "المتحولين" - كائناتٍ ذات قدراتٍ خارقة - وكيف يُمكنهم تحويل شخصٍ إلى جبل. ولذلك، يتطلع الناس إلى الجبال مُخلّدين ذكرى أسلافهم. أودّ أيضًا أن أذكر أن شعوبَي سكواميش وليلوات عاشتا معًا في هذه الأراضي بسلامٍ ووئامٍ منذ فجر التاريخ.
لقد حسم قادتهم مسألة ما ينتمي إلى من بحكمة، إذ أقرّوا بتعايشهم جنبًا إلى جنب، ووضعوا بروتوكولًا لذلك. هناك الكثير لنتعلمه من هذه الثقافات، خاصةً في ظلّ التشكيك في سلام العالم اليوم.
إن الاعتراف بأن الأرض لا تزال أرضًا غير متنازل عنها لأمة أصلية معينة يظهر على العديد من المباني التي زرتها في مختلف أنحاء كندا.
على سبيل المثال، تؤكد مدينة فانكوفر على هذا البيان على موقعها على الإنترنت: "تقر مدينة فانكوفر بأنها تقع على الأراضي التقليدية غير المسلمة لأمم xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam)، وSḵwx̱wú7mesh (Squamish)، وsəlilwətaɬ (Tsleil-Waututh)".
وتمثل مثل هذه التصريحات الخطوة الأولى في عملية المصالحة بين الشعوب الأصلية وغير الأصلية، والاعتراف بالماضي الاستعماري مع النظر بإيجابية نحو المستقبل.
لقد أطلقت على هذه القطعة عنوان "الحياة داخل ورقة القيقب"، لأنني أردت استكشاف الحياة داخل كندا بشكل كامل.
في ختام انطباعاتي، أودّ التأكيد على الرابط الجوهري بين الطبيعة والبشر كخلاصة أساسية. إذا دققنا النظر في ورقة شجر، فسنرى أنماطًا مشابهة في عروقنا. الحياة رائعة، والطبيعة متشابكة بشكل وثيق مع البشر.
تتشابه أنماط شبكية أعيننا مع عروق أوراق الشجر، التي تتدفق عبرها الحياة كما تتدفق عبر عروقنا. تُذكرني بصمات أصابعنا بعروق الأوراق، وشقوق لحاء الشجر تُشبه تجاعيدنا، بينما تُقارن صراعات الحياة التي نواجهها بلمعان أوراق الشجر الرقيقة مع النسيم.
للأسف، قد يكون هذا الوضع أشد وطأة على البعض. ومع ذلك، تبقى الإنسانية رابطًا بيننا جميعًا. فلنبدأ صفحة جديدة ونتعلم معًا من الطبيعة، بتقدير ومحبة، تمامًا مثل الأمم الأولى في هذا البلد الجميل.
ساندرا سيميتش
16.03.2025
نبذة عن ساندرا سيميتش
ساندرا محامية و المؤلفة من كرواتيا، الاتحاد الأوروبي. تشمل اهتماماتها البحثية العدالة الاجتماعية، والسلام العالمي من خلال القانون، والفن، وعلم الفلك.
يُلهم السفر ساندرا للعيش من خلال تجارب فريدة ومعرفة كيف تربط الإنسانية بيننا جميعًا.
ساندرا سيميتش هي خريجة جامعة لندن، كوين ماري وجامعة كلية لندن، حيث تخصصت في القانون الدولي العام والقانون الأوروبي من خلال الدراسات القانونية العليا.
