চাপের মুখে পুনর্গঠন: ইউক্রেনের পুনর্গঠনে ধারণা থেকে বাস্তবায়ন

TL; ডিআর:

The Safe, Swift, and Sustainable Reconstruction of Ukraine (S3RoU) project, a UK FCDO-funded collaboration between Ukraine, the UK, and the Netherlands, is tackling over a billion tonnes of war-generated construction waste by upcycling rubble concrete into safe, usable building materials. At its March conference in Sheffield and Lviv, researchers and practitioners stressed that reconstruction must be systemic, pairing technical innovation with reforms in planning, regulation, finance, and cultural heritage preservation—underscored by the 24 March drone strike that damaged a UNESCO-protected 17th-century monastery in Lviv. Contributors including Oleksii Hunyak (Lviv Polytechnic National University), Leon Black (University of লিডস), and Nataliya Lushnikova (Eindhoven University of Technology) highlighted pilot projects, flexible standards, and international collaboration as essential to rebuilding under ongoing conflict. The central takeaway: rebuilding Ukraine is non-linear, demanding solutions that adapt in real time to disrupted supply chains, compressed timelines, and the tension between immediate need and long-term sustainability.

কী Takeaways
  • S3RoU (ইউক্রেনের নিরাপদ, দ্রুত এবং টেকসই পুনর্গঠন) হলো ইউকে এফসিডিও (UK FCDO) দ্বারা অর্থায়িত একটি সহযোগিতা প্রকল্প, যা ইউক্রেন, যুক্তরাজ্য এবং নেদারল্যান্ডসের গবেষক, পেশাদার এবং শিল্প অংশীদারদের একত্রিত করে।
  • ১৯-২০ মার্চ শেফিল্ড এবং লভিভে S3RoU সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে ইউক্রেনের পুনরুদ্ধার এবং বিভিন্ন ক্ষেত্রের গবেষক, বিশেষজ্ঞ এবং অংশীজনরা একত্রিত হয়েছিলেন। নির্মিত পরিবেশ সেক্টর.
  • Well over a billion tonnes of construction and demolition waste are estimated to have been generated in Ukraine as a result of the full-scale invasion.
  • S3RoU প্রকল্পের মূল লক্ষ্য হলো যুদ্ধাবশেষ থেকে কংক্রিট সংগ্রহ করে সেটিকে ব্যবহারযোগ্য নির্মাণ সামগ্রীতে রূপান্তর করা, যার মধ্যে পুনঃব্যবহারের পূর্বে অ্যাসবেস্টসের মতো দূষক পদার্থের উপস্থিতি পরীক্ষাও অন্তর্ভুক্ত।
  • A Russian drone strike on the historic centre of Lviv on 24 March damaged multiple buildings, including a UNESCO-protected 17th-century monastery.
  • লভিভ পলিটেকনিক ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির ওলেক্সি হুনিয়াক পুনর্গঠন সমাধানের নির্ভরযোগ্যতা নিশ্চিত করার জন্য মানদণ্ড তৈরি এবং পাইলট ও প্রদর্শনী প্রকল্প বাস্তবায়নের প্রয়োজনীয়তার ওপর জোর দিয়েছেন।
  • লিডস বিশ্ববিদ্যালয়ের লিওন ব্ল্যাক অর্থায়ন এবং বীমাকে চক্রাকার অর্থনীতির পথে লুকানো বাধা হিসেবে চিহ্নিত করেছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে অনেক বীমা প্রদানকারী প্রতিষ্ঠানই অ-প্রমিত নির্মাণকাজে সহায়তা করতে অপ্রস্তুত।

চাপের মুখে পুনর্গঠন: ইউক্রেনের পুনর্গঠনে ধারণা থেকে বাস্তবায়ন

S3RoU (ইউক্রেনের নিরাপদ, দ্রুত এবং টেকসই পুনর্গঠন) এটি ইউকে এফসিডিও দ্বারা অর্থায়িত একটি আন্তর্জাতিক সহযোগিতা, যা ইউক্রেনের গবেষক, পেশাদার এবং শিল্প অংশীদারদের একত্রিত করে। UK এবং নেদারল্যান্ডস। 

০২ এর কপি

Towards the end of 2025, we released a deep dive podcast episode, “নিরাপদে, টেকসইভাবে এবং দ্রুত ইউক্রেন পুনর্গঠনযেখানে আমরা একটি কেন্দ্রীয় প্রশ্ন অনুসন্ধান করেছি: বাস্তবে সত্যিকারের সামগ্রিক পুনর্গঠন দেখতে কেমন হয়? 

আপনি নিচে অথবা আপনার পছন্দের পডকাস্ট অ্যাপে পডকাস্টটি শুনতে পারেন।

মার্চ মাসে ১৯-২০ তারিখে শেফিল্ড এবং লভিভে অনুষ্ঠিত S3RoU সম্মেলনে এই প্রশ্নগুলো নিয়ে আরও আলোচনা করা হয়েছিল।

Bringing together researchers from diverse backgrounds, practitioners and stakeholders across Ukraine’s recovery and the wider built environment sector, the conference provided a space to test these ideas against real-world conditions.

In the weeks following the conference, these insights remain highly relevant. Continued strikes across Ukraine have reinforced the extent to which rebuilding is taking place alongside ongoing disruption, affecting not only critical infrastructure but also culturally significant areas. This ongoing volatility highlights the need for approaches that are not only technically sound but also adaptable to rapidly changing conditions.

S3RoU সম্মেলন ২০২৬

S3RoU সম্মেলন ২০২৬

শুধু গবেষণা চালিয়ে যাওয়াই নয়, বরং মানদণ্ড উন্নয়ন এবং পরীক্ষামূলক ও প্রদর্শনীমূলক প্রকল্প বাস্তবায়নের ওপরও মনোযোগ দেওয়া অপরিহার্য। ইউক্রেন বহুবিধ চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন, এবং বাস্তব পরীক্ষার মাধ্যমেই আমরা এই সমাধানগুলোর নির্ভরযোগ্যতা, কার্যকারিতা এবং ব্যাপক প্রয়োগ নিশ্চিত করতে পারি। – ওলেক্সি হুনিয়াক (লভিভ পলিটেকনিক ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি)

S3RoU প্রকল্পটি এই চ্যালেঞ্জকে বাস্তবে মোকাবেলা করার একটি উপায় দেখায়, যা মূলত যুদ্ধ-জনিত ধ্বংসস্তূপ থেকে কংক্রিটকে ব্যবহারযোগ্য নির্মাণ সামগ্রীতে রূপান্তরিত করার লক্ষ্যে আপসাইক্লিংয়ের উপর আলোকপাত করে। এটি কোনো সাধারণ পুনর্ব্যবহার প্রক্রিয়া নয়।

নতুন নির্মাণকাজে পুনঃব্যবহারের জন্য উপকরণগুলোকে ভেঙে ফেলার, বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করার এবং মূল্যায়ন করার আগে, অ্যাসবেস্টসের মতো দূষক পদার্থের পরীক্ষাসহ সেগুলোর মূল্যায়ন করা আবশ্যক। এর মাধ্যমে, পুনর্নির্মাণ বিদ্যমান দীর্ঘমেয়াদী নিরাপত্তা সমস্যাগুলো সমাধানেরও একটি সুযোগ তৈরি করে, যার মধ্যে বিপজ্জনক উপকরণ অপসারণও অন্তর্ভুক্ত।

সম্মেলনস্থলে ইউক্রেন প্রকল্প দল

সম্মেলনস্থলে ইউক্রেন প্রকল্প দল

উপকরণ প্রক্রিয়াকরণ এবং নিরাপত্তার চ্যালেঞ্জগুলোর পাশাপাশি, ধ্বংসের ব্যাপকতাই এই কাজের পরিধি নির্ধারণ করে। পূর্ণাঙ্গ আগ্রাসনের ফলে ইউক্রেনে এক বিলিয়ন টনেরও বেশি নির্মাণ ও ধ্বংসাবশেষ বর্জ্য উৎপন্ন হয়েছে বলে অনুমান করা হয়, যা এই সমস্যার বিশালতা এবং ধ্বংসের ব্যাপকতা ও পুনর্নির্মাণের প্রয়োজনীয়তা উভয়কেই তুলে ধরে।

এই উপকরণগুলির ব্যবস্থাপনা, প্রক্রিয়াকরণ এবং পুনঃব্যবহার পুনর্গঠনের জন্য অপরিহার্য, শুধু ইউক্রেন যুদ্ধের প্রেক্ষাপটেই নয়, বরং সংঘাত ও দুর্যোগ দ্বারা প্রভাবিত অন্যান্য ক্ষেত্রেও। প্রচলিত নির্মাণকাজের সাথে জড়িত পরিবেশগত ও বস্তুগত সীমাবদ্ধতার কারণে এটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ, যেখানে সিমেন্ট উৎপাদন একদিকে যেমন কার্বন-নিবিড়, তেমনি তা সম্পদের প্রাপ্যতার উপরও নির্ভরশীল।

মার্চ মাসের আলোচনা থেকে এটাও স্পষ্ট হয়েছিল যে, পুনর্গঠনকে শুধু বস্তুগত দিক দিয়ে বোঝা যায় না।

তারা বিস্তৃত ছিল টেকসই নির্মাণ, infrastructure rehabilitation, urban planning and regulatory frameworks, highlighting the breadth of challenges involved. Alongside this, the project showcased a range of technical innovations and approaches, from improved waste characterisation to material recovery processes, pointing not only to immediate applications within Ukraine, but also to wider opportunities for adoption in other settings shaped by conflict, disaster or resource constraints.

শেফিল্ডে S3RoU প্রকল্পের ইউকে দল

শেফিল্ডে S3RoU প্রকল্পের ইউকে দল

এগুলোকে পৃথক পৃথক সমস্যা হিসেবে বিবেচনা না করে একটি সুস্পষ্ট বার্তা উঠে এসেছে: পুনর্গঠনের জন্য একটি পদ্ধতিগত দৃষ্টিভঙ্গি প্রয়োজন, যেখানে প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনের পাশাপাশি নির্মাণকাজের পরিকল্পনা, বাস্তবায়ন এবং পরিচালনার পদ্ধতিতেও পরিবর্তন আনতে হবে। এই অর্থে, পুনর্নির্মাণ একটি আদর্শগত পরিবর্তন নিয়ে আসে, যেখানে লক্ষ্য শুধু যা হারিয়ে গেছে তা প্রতিস্থাপন করা নয়, বরং নির্মিত পরিবেশ কীভাবে কাজ করে তা নতুন করে ভাবা। কিন্তু এই পরিবর্তন ঘটছে সীমাবদ্ধতার মধ্যে; বিশেষত সংঘাতের প্রেক্ষাপটে, উপকরণ দুষ্প্রাপ্য হয়ে পড়ে, সরবরাহ শৃঙ্খল ব্যাহত হয় এবং সময়সীমা সংকুচিত হয়ে আসে, যা দীর্ঘমেয়াদী স্থায়িত্ব এবং তাৎক্ষণিক চাহিদার মধ্যে একটি মৌলিক টানাপোড়েন তৈরি করে।

পুনর্গঠনের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হলো কী এবং কেন পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছে। সাংস্কৃতিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ স্থানগুলোর ক্রমাগত ক্ষতির কারণে এই বিষয়টি আরও স্পষ্ট হয়ে উঠেছে।

উদাহরণস্বরূপ, ২৪শে মার্চ লভিভের ঐতিহাসিক কেন্দ্রে একটি রুশ ড্রোন হামলায় একাধিক ভবন ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, যার মধ্যে একটি ইউনেস্কো-সুরক্ষিত সপ্তদশ শতাব্দীর মঠএই ধরনের ঘটনাগুলো তুলে ধরে যে, পুনর্গঠন মানে শুধু অবকাঠামো পুনরুদ্ধার করা নয়, বরং চলমান বিশৃঙ্খলার মধ্যে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ করাও বটে।

চাপের মুখে পুনর্গঠন প্রসঙ্গে ইউনেস্কোর বিবৃতি

Participants also pointed to structural barriers that continue to limit implementation. As লিওন ব্ল্যাক (লিডস বিশ্ববিদ্যালয়) ব্যাখ্যা করেছে:

চক্রাকার অর্থনীতি অর্জনের পথে একাধিক বাধা রয়েছে, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত হলো গবেষণার অগ্রগতি, শিক্ষার উন্নতি এবং আরও নমনীয় মানদণ্ড প্রবর্তন। অর্থায়ন এবং বীমা এখনও কিছু অপ্রকাশ্য বাধা হিসেবে রয়ে গেছে, কারণ অনেক বীমা প্রদানকারী প্রতিষ্ঠান অ-মানসম্মত নির্মাণে সহায়তা করতে প্রস্তুত নয়।

এই প্রেক্ষাপটে, শুধু ইউক্রেনের মধ্যেই নয়, বরং আন্তর্জাতিক নেটওয়ার্কগুলো জুড়েও সহযোগিতা অপরিহার্য হয়ে ওঠে, যার মধ্যে প্রবাস থেকে অবদান রাখা গবেষক ও অনুশীলনকারীরাও অন্তর্ভুক্ত। যেমনটি তুলে ধরা হয়েছে নাটালিয়া লুশনিকোভা (আইন্ডহোভেন ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজি):

“We need not only more pilot projects, but also better interaction between them and collaboration with all stakeholders: government, local communities, industry, investors. Collaboration rather than competition will allow us to make better use of existing knowledge and experience for sustainable and safe reconstruction of Ukraine.”

পরিশেষে, শেফিল্ড এবং লভিভ থেকে পুনর্গঠন সম্পর্কে ধারণার একটি পরিবর্তন এসেছে, যার অংশ হিসেবে নতুন উপকরণ ও চক্রাকার প্রক্রিয়ার বিকাশের পাশাপাশি প্রয়োজন অনুযায়ী সঠিক স্থানে ও সঠিক সময়ে সেগুলোর প্রয়োগ নিশ্চিত করা হচ্ছে।

পুনর্গঠন কোনো সরলরৈখিক প্রক্রিয়া নয়। এটি চলমান বিশৃঙ্খলার পাশাপাশিই বিকশিত হয়, যার জন্য এমন পদ্ধতির প্রয়োজন যা অনিশ্চয়তার মধ্যেও কাজ করতে পারে, পরিবর্তনশীল বাস্তবতার সঙ্গে খাপ খাইয়ে নিতে পারে এবং বাস্তব সময়ে প্রযুক্তিগত, ব্যবহারিক ও সামাজিক অগ্রাধিকারগুলোর মধ্যে ভারসাম্য রক্ষা করতে পারে।

Here are the named items featured in the article: S3RoU (Safe, Swift, and Sustainable Reconstruction of Ukraine) — a UK FCDO funded international collaboration bringing together researchers, practitioners and industry partners from Ukraine, the UK and the Netherlands, focused on upcycling concrete from war rubble into usable construction materials. It is noteworthy because it offers a practical, systemic approach to reconstruction that addresses both material scarcity and the carbon intensity of conventional cement production. S3RoU Conference (Sheffield and Lviv, 19–20 March) — a conference convening researchers, practitioners and stakeholders to test reconstruction ideas against real-world conditions in Ukraine. It is noteworthy for spanning sustainable construction, infrastructure rehabilitation, urban planning and regulatory frameworks, framing reconstruction as a systemic rather than purely technical challenge. "Rebuilding Ukraine Safely, Sustainably, and Swiftly" Podcast — a deep dive episode released towards the end of 2025 exploring what holistic reconstruction looks like in practice. It is noteworthy as a public-facing output of the S3RoU project that frames the central questions later examined at the March conference. Oleksii Hunyak (Lviv Polytechnic National University) — a contributor who emphasised the need to develop standards and implement pilot and demonstration projects alongside continued research. His perspective is noteworthy for grounding the discussion in practical testing as the route to reliable, scalable solutions. Leon Black (University of Leeds) — a participant who identified barriers to circularity including research, education, flexible standards, and finance and insurance. His contribution is noteworthy for highlighting underwriters' reluctance to support non-standard construction as a hidden but critical obstacle. Nataliya Lushnikova (Eindhoven University of Technology) — a contributor who called for more pilot projects and stronger collaboration between government, local communities, industry and investors. Her perspective is noteworthy for emphasising collaboration over competition and the role of the diaspora in Ukraine's reconstruction. Lviv Historic Centre — a UNESCO-protected area struck by a Russian drone on 24 March, damaging multiple buildings including a 17th-century monastery. It is noteworthy because the attack illustrates that reconstruction must address cultural heritage preservation under ongoing conflict, not only infrastructure. Ukraine Construction and Demolition Waste — well over a billion tonnes are estimated to have been generated as a result of the full-scale invasion. It is noteworthy because the sheer scale defines both the magnitude of destruction and the central role of material reuse in any credible reconstruction strategy.
S3RoU কী?

S3RoU (ইউক্রেনের নিরাপদ, দ্রুত এবং টেকসই পুনর্গঠন) হলো ইউকে এফসিডিও দ্বারা অর্থায়িত একটি আন্তর্জাতিক সহযোগিতা প্রকল্প, যা ইউক্রেনের পুনর্গঠন সংক্রান্ত প্রতিবন্ধকতাগুলো মোকাবেলার জন্য ইউক্রেন, যুক্তরাজ্য এবং নেদারল্যান্ডসের গবেষক, পেশাদার এবং শিল্প অংশীদারদের একত্রিত করে।

ইউক্রেনের যুদ্ধ কী পরিমাণ নির্মাণ ও ধ্বংসাবশেষ বর্জ্য তৈরি করেছে?

পূর্ণাঙ্গ আগ্রাসনের ফলে ইউক্রেনে এক বিলিয়ন টনেরও বেশি নির্মাণ ও ধ্বংসাবশেষ বর্জ্য উৎপন্ন হয়েছে বলে অনুমান করা হয়, যা ধ্বংসযজ্ঞের ব্যাপকতা এবং পুনর্গঠনের কাজ উভয়কেই তুলে ধরে।

S3RoU প্রকল্পের মূল লক্ষ্য কী?

S3RoU প্রকল্পের প্রধান লক্ষ্য হলো যুদ্ধবিধ্বস্ত ধ্বংসাবশেষ থেকে কংক্রিট সংগ্রহ করে সেটিকে ব্যবহারযোগ্য নির্মাণ সামগ্রীতে রূপান্তরিত করা। এর মধ্যে রয়েছে বিভিন্ন উপকরণের মূল্যায়ন, অ্যাসবেস্টসের মতো দূষক পদার্থের উপস্থিতি পরীক্ষা, এবং তারপর সেগুলোকে ভেঙে ফেলা, বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ ও পুনঃব্যবহারের জন্য মূল্যায়ন করা।

S3RoU সম্মেলনটি কোথায় এবং কখন অনুষ্ঠিত হয়েছিল?

১৯-২০ মার্চ শেফিল্ড ও লভিভে S3RoU সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে ইউক্রেনের পুনরুদ্ধার এবং বৃহত্তর নির্মিত পরিবেশ খাতের সাথে জড়িত গবেষক, অনুশীলনকারী এবং অংশীজনরা একত্রিত হয়েছিলেন।

ইউক্রেনের পুনর্গঠনে চক্রাকার নির্মাণের প্রধান বাধাগুলো কী কী?

লিওন ব্ল্যাক (ইউনিভার্সিটি অফ লিডস)-এর মতে, প্রতিবন্ধকতাগুলোর মধ্যে রয়েছে গবেষণার অগ্রগতি, শিক্ষার উন্নতি এবং আরও নমনীয় মানদণ্ড প্রবর্তনের প্রয়োজনীয়তা। অর্থায়ন এবং বীমাও এক ধরনের প্রচ্ছন্ন প্রতিবন্ধকতা, কারণ অনেক বীমা প্রদানকারী প্রতিষ্ঠান অ-মানসম্মত নির্মাণকাজে সহায়তা করতে প্রস্তুত নয়।

টেকসই পুনর্গঠনের জন্য ধ্বংসাবশেষ পুনঃব্যবহার কেন গুরুত্বপূর্ণ?

পুনর্গঠনের ক্ষেত্রে ধ্বংসাবশেষের পুনর্ব্যবহার অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ প্রচলিত নির্মাণকাজ পরিবেশগত ও বস্তুগত সীমাবদ্ধতার সম্মুখীন হয়, বিশেষ করে যেহেতু সিমেন্ট উৎপাদন একদিকে যেমন কার্বন-নিবিড়, তেমনি তা সম্পদের প্রাপ্যতার ওপরও নির্ভরশীল। উপকরণের পুনর্ব্যবহার সংঘাতের কারণে সৃষ্ট স্বল্পতা, সরবরাহ শৃঙ্খলের ব্যাঘাত এবং সংক্ষিপ্ত সময়সীমা মোকাবেলায়ও সহায়তা করে।

ইউক্রেনে পুনর্গঠন কীভাবে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে সম্বোধন করে?

পুনর্গঠন মানে শুধু অবকাঠামো পুনরুদ্ধার করাই নয়, বরং চলমান বিপর্যয়ের মধ্যে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ করাও। উদাহরণস্বরূপ, ২৪শে মার্চ লভিভের ঐতিহাসিক কেন্দ্রে একটি রুশ ড্রোন হামলায় ইউনেস্কো-সুরক্ষিত সপ্তদশ শতাব্দীর একটি মঠসহ একাধিক ভবন ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।

ইউক্রেন পুনর্গঠনের জন্য S3RoU কোন পন্থা সুপারিশ করে?

S3RoU একটি পদ্ধতিগত দৃষ্টিভঙ্গির পক্ষে, যেখানে প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনের পাশাপাশি নির্মাণ পরিকল্পনা, বাস্তবায়ন এবং পরিচালনার পদ্ধতিতেও পরিবর্তন আনা হয়। এর মধ্যে রয়েছে মানদণ্ড তৈরি করা, পরীক্ষামূলক ও প্রদর্শনীমূলক প্রকল্প পরিচালনা করা এবং সরকার, স্থানীয় সম্প্রদায়, শিল্প ও বিনিয়োগকারীদের মধ্যে সহযোগিতা বৃদ্ধি করা।

ইউক্রেনের জন্য তৈরি পদ্ধতিগুলো কি অন্য কোথাও প্রয়োগ করা যেতে পারে?

হ্যাঁ, প্রদর্শিত প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনগুলো—যার মধ্যে উন্নত বর্জ্য শনাক্তকরণ এবং উপাদান পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়া অন্তর্ভুক্ত—ইউক্রেনের বাইরেও সংঘাত, দুর্যোগ বা সম্পদের সীমাবদ্ধতা দ্বারা প্রভাবিত অন্যান্য প্রেক্ষাপটে এগুলো গ্রহণের ব্যাপক সুযোগের ইঙ্গিত দেয়।

1 মন্তব্য

মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না।