Každý si zaslouží druhou šanci, ne? Seznamte se s mužem, který to pomáhá uskutečnit

Bývalý reportér Guardian, Henry McDonald, mluví s Johnem Burtonem, tvůrcem Inside Connections

Níže je úryvek z celého rozhovoru

John Burton: Inside Connections začalo v roce 2017. Byl jsem bývalým pachatelem, který byl ve vězení, a chtěl jsem změnit svůj život a pomoci změnit i životy mnoha jiných lidí. Když jsem byl ve vězení, navrhl jsem aplikaci na papíře. Za posledních 14 měsíců jsem měl aplikaci postavenou.

Then when I got out of prison, it took me 12 months to get all the development, the software and everything ready. Once it was all ready, when people started seeing it, you know, a lot of people were asking for help – help with work, help with accommodation, help with training. So the origins of Inside Connections actually came from when the app was first developed. I realised that a lot of people needed more help than I had realised even from when I was in prison.

Pro mě to bylo o tom, že jsem viděl lidi, jak vycházejí z vězení a vracejí se ve stejnou noc, a nedostávat příležitostí někde bydlet, nedostávat příležitostí pomoci, kterou potřebují. Získáte 47 liber a železniční kartu. Když se dostanete ven, jdete do domu, nemáte nábytek. Jde tedy o to poskytnout lidem pomoc, kterou potřebují. A tam začal vznik Inside Connections.

Henry McDonald: A proč jste se hodně soustředil a rozhodl se spolupracovat se stavebnictvím?

John Burton: Nevěřím v práci s minimální mzdou pro lidi pocházející z vězení. Za prvé, na konci každého týdne musí tyto peníze navýšit o 50? Nebo 100? libry? Co musí udělat, aby ty peníze dobili? Vede vás to zpět do světa kriminality? Nebo půjdeš a uděláš něco hloupého, stejně tě to vrátí rovnou zpátky do vězení. Takže vím od zažít tu stavbu a futuristické věci, takže stavba byla moje hlavní nabídka, když se věci objevily. A vždycky jsem věděl, že tam vždycky budou práce struktuřea mnoho společností se ujme středně až nízkorizikových pachatelů. Proto jsem se tak trochu zaměřil na konstrukční stránku.

A odtud, s konstrukcí, jsme přešli k optickým vláknům a datům, energie z obnovitelných zdrojů, Home Energy Management Systems, a vlastně nabíjení elektromobilů, a to vše eko. Takže to všechno souvisí s konstrukcí, ale teď je to něco, co nikdy nezmizí. Kde máte práci, která, víte, bude trvat rok a pak pravděpodobně odejdete. Teď se na to podíváte, zatímco jsme v této pandemii, stravování, hotely, pohostinské akce, jsou hotové.

Stavba nikdy nebude taková, bude se pořád stavět a stavět, protože v této zemi, a jediné na světě, budeme jen stavět a stavět, stavět. A zatímco se to všechno bude dít, bude se jednat o obnovitelné zdroje energie, zelená energie. Takže pro mě jsou to čtyři nebo pět různých bodů, kam chci směřovat. Protože všichni lidé, se kterými pracuji ve firmách, věří v životní minimum a vyšší. A pro mě to jen vypovídá o tom, co potřebujeme, víte.