อาคารสีเขียวในวาเลนเซีย: สถาปัตยกรรมและเส้นทางที่ยั่งยืน
- แจ็กกี้ เดอ บูร์ก้า
- 3 ธันวาคม 2025
อาคารสีเขียวในวาเลนเซีย: สถาปัตยกรรมและเส้นทางที่ยั่งยืน
อาคารสีเขียวในวาเลนเซีย
อาคารที่ยั่งยืนของเมืองวาเลนเซียที่จัดเป็นกลุ่มเพื่อการสำรวจ
By แจ็กกี้ เดอ บูร์กา creator, podcaster and author of ซัลวาดอร์ ดาลี ที่บ้าน
Valencia is not only a green city, but it is also a region – called the Comunidad Valenciana.
ใน 2024, บาเลนเซียเป็นเมืองหลวงสีเขียวของยุโรป ไม่มีใครรู้ว่าช่วงปลายปี พื้นที่ทางตอนใต้ของเมืองจะสูญเสียชีวิตและประสบกับโศกนาฏกรรมอันเลวร้าย น้ำท่วม – ดานา
ในบทความนี้ เราจะสำรวจอาคารสีเขียวชั้นนำบางแห่งในเมืองวาเลนเซีย

บาเลนเซียน้ำท่วมปี 2024 ทำความสะอาดโดยแพทริเซีย โซซ่า ซาร์ดินญา
หลังประกาศของ เมืองวาเลนเซียเป็นเมืองหลวงสีเขียวของยุโรป Paola Llobet, Valencia’s councillor for tourism and innovation said:
“I think it’s a recognition by the European Community of our common work…it’s something that we, as a community, have been building for years, within neighbourhoods. We have been protecting our orchards, our beaches, our sea, the Albufera natural park and more.” Paola Llobet
เมืองนี้มีลักษณะราบเรียบ ภายนอกดูอ่อนโยน โอบล้อมด้วยป่าเขาและทะเล แต่กลับไม่เคยมีความสัมพันธ์อันดีกับน้ำเลย ร่องน้ำเก่าที่ตอนนี้ให้ความรู้สึกอ่อนโยน เต็มไปด้วยต้นไม้และนักปั่นจักรยาน แท้จริงแล้วเป็นเพียงแผลเป็นจากน้ำท่วมที่เกือบทำให้เมืองพังทลาย แผลเป็นชนิดเดียวกับที่เป็นส่วนหนึ่งของสาเหตุของน้ำท่วมในปี 2024
“But the city offers green spaces to 97% of its residents. The light can be soft and pearly in winter, then glaringly bright and unforgiving in August, bouncing off stone and glass until the streets feel slightly dazed. The heat of the summer of 2025 was the worst I have known to date.” Jackie De Burca
คลัสเตอร์ 1 – แม่น้ำตูเรียและเมืองแห่งศิลปะและวิทยาศาสตร์
ขณะที่คุณมุ่งหน้าไปยังแม่น้ำตูเรียและเมืองแห่งศิลปะและวิทยาศาสตร์ นอกจากจะประทับใจแล้ว ก็ยังน่าสนใจที่จะได้ไตร่ตรองเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพื้นที่แห่งนี้ด้วย
ถือเป็นส่วนหนึ่งของปอดของเมืองบาเลนเซียในปัจจุบัน พื้นที่นี้ถูกเปลี่ยนจากแม่น้ำเดิมมาเป็น สวนทูเรีย หลังจากเหตุการณ์หายนะ น้ำท่วม 1957. โครงการสวนเชิงเส้นพลิกกลับมา 120 เฮคเตอร์ of old riverbed into green infrastructure and was developed late in the 20th century.
Approaching the old riverbed, follow it slowly towards the white silhouettes of the City of Arts and Sciences. The buildings at the end of this green corridor are now going through their own, slower transformation.
CaixaForum València – ชีวิตที่สองภายในเปลือกหอย
บนแผนที่:ภายในอาคาร Ágora เมืองแห่งศิลปะและวิทยาศาสตร์ 46013 València
รถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุด: อาลาเมดาหรืออารากอน จากนั้นเดินข้ามสวนตูเรีย

ฟอรัม Caixa ของวาเลนเซีย
Ágora นั้นเป็นรุ่นที่ดูน่าประทับใจแต่ก็ดูไม่ทนทานมาหลายปีแล้ว โดยมีเปลือกทรงสูงทำด้วยโลหะที่ถ่ายรูปออกมาได้สวยงาม แต่บ่อยครั้งที่มันว่างเปล่าครึ่งหนึ่ง ใหญ่เกินไปและดูไม่แข็งแรงพอที่จะใช้ในชีวิตประจำวัน
CaixaForum เข้าสู่เรื่องราวราวกับแขกผู้มาเยือนบ้านที่ใส่ใจแต่เด็ดเดี่ยว นำเฟอร์นิเจอร์ แสงสว่าง และวิธีการอยู่อาศัยที่แตกต่างออกไปมา โลกใบใหม่ของห้องแขวน ทางเดิน และจุดชมวิว ถูกร้อยเรียงเข้ากับโครงสร้างเดิม จากเดิมที่เป็นเพียงเสียงสะท้อน ตอนนี้คุณมีพื้นที่เล็กๆ ที่แม่นยำกว่า ซึ่งสามารถเข้าอยู่อาศัย ทำความร้อน ทำความเย็น และส่องสว่างได้อย่างสมเหตุสมผล
ข้อมูลสำคัญ: พื้นที่หลายพันตารางเมตรของแกลเลอรี การศึกษา และพื้นที่สาธารณะที่แทรกอยู่ในซองเหล็กสูง 75 เมตรที่มีอยู่เดิม ทำให้เปลือกที่แทบไม่ได้ใช้กลายมาเป็นอาคารทางวัฒนธรรมที่ใช้งานได้
ผู้เล่นหลัก:โครงสร้างดั้งเดิมโดย Santiago Calatrava; การแปลงโฉมภายในโดย Enric Ruiz-Geli / Cloud 9 ร่วมกับทีมงาน; ลูกค้า มูลนิธิ “la Caixa”
ยืนมองไปด้านข้างแล้วอ่านชั้นต่างๆ: ผิวเหล็กเดิม, “ภูมิทัศน์” ด้านในแบบใหม่, สะพานและบันได นี่คือตัวอย่างจริงของการเพิ่มความหนาแน่นให้กับภาชนะทรงคุณค่าแทนที่จะทิ้งมันไป
ติดตามเส้นทางของอากาศ แสง และบริการต่างๆ ลองถามตัวเองดูว่าการแทรกแซงนั้นได้ทำให้สภาพอากาศภายในสงบลงจริงหรือไม่ หรือยังมีช่วงเวลาที่ความงดงามเหนือกว่าความสะดวกสบายอยู่บ้าง
Museu de les Ciències – ร่างกายแห่งอนาคตที่กำลังเข้ารับการผ่าตัด
บนแผนที่: Museu de les Ciències, Av. ศาสตราจารย์เดลโลเปซปิเญโร 7, 46013 วาเลนเซีย

พิพิธภัณฑ์บาเลนเซียเดอเลเซียนซี
การขอ เมืองแห่งศิลปะและวิทยาศาสตร์ ตั้งอยู่ในโครงการพัฒนาเมืองที่กว้างขวางขึ้นนี้ โครงการนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ขนาดใหญ่ในพื้นที่แม่น้ำตูเรียเดิม และได้รับการออกแบบให้เป็นศูนย์รวมทางวัฒนธรรม/วิทยาศาสตร์ที่เชื่อมโยงใจกลางเมืองเข้ากับทะเล
It’s not typically held up as a “low-carbon” model, but it is part of the city’s story of repurposing and reimagining infrastructure and landscape.
พิพิธภัณฑ์โครงกระดูกอันยาวเหยียดแห่งนี้ทอดยาวเลียบแม่น้ำสายเก่าราวกับสิ่งมีชีวิตที่ถูกพัดพาขึ้นเกยตื้น ซี่โครงที่โผล่พ้นน้ำ กระจกบานใหญ่ และการตกแต่งภายในอันโอ่อ่า เกิดขึ้นในยุคที่พลังงานราคาถูกและ “ล้ำยุค” หมายถึงสีขาว สว่างไสว และใหญ่โต ปัจจุบันเมืองนี้กำลังค่อยๆ ดำเนินการทางเทคนิคอย่างกล้าหาญและกล้าหาญ ภายใต้โครงสร้างเดิมที่คุ้นเคย งานกำลังดำเนินการเพื่อเชื่อมต่ออาคารนี้เข้ากับแหล่งพลังงานความร้อนใต้พิภพขนาดใหญ่ การวางแผงโซลาร์เซลล์ การปรับปรุงโรงไฟฟ้าและระบบควบคุม เพื่อให้พื้นดินและดวงอาทิตย์เริ่มรับภาระหนักขึ้นกว่าเดิมที่เคยตกอยู่กับไฟฟ้าเพียงอย่างเดียว
ข้อมูลสำคัญ: โครงการอัพเกรดพลังงานความร้อนใต้พิภพและพลังงานหมุนเวียนหลายเมกะวัตต์ที่มุ่งหวังจะประหยัดพลังงานได้หลายแสนกิโลวัตต์ชั่วโมงต่อปี และลดการปล่อย CO₂ ลงอย่างมากสำหรับบริเวณพิพิธภัณฑ์
ผู้เล่นหลัก: Original สถาปัตยกรรม โดย Santiago Calatrava โปรแกรมอัปเกรดที่นำโดยองค์กร City of Arts and Sciences พร้อมด้วยผู้เชี่ยวชาญ วิศวกรรม ทีมงานภายใต้โครงการระดมทุนระดับชาติและเทศบาล
เดินไปตามความยาวและมองหาเบาะแสใหม่ๆ เช่น เพลา ห้องเครื่อง แผง การเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ที่บอกคุณว่าอาคารกำลังได้รับการเดินสายไฟใหม่โดยยังคงโครงสร้างเดิมเอาไว้
เป็นสถานที่ที่ดีที่จะคิดอย่างตรงไปตรงมาว่าบริการต่างๆ สามารถชดเชยรูปแบบที่ไม่เคยได้รับการออกแบบมาเพื่อรับมือกับแรงกดดันด้านสภาพอากาศในปัจจุบันได้มากเพียงใด และขอบเขตของกลยุทธ์นั้นอยู่ที่ใด
กลุ่มที่ 2 – Avinguda de les Corts Valencianes
ท่าทางของแสงอาทิตย์และเกณฑ์มาตรฐานที่เงียบสงบ
มุ่งหน้าสู่ถนนคอร์ตส์ บาเลนเซียเนส อันกว้างใหญ่ ที่ซึ่งเมืองตั้งตระหง่านกว่า ทั้งตึกระฟ้า โรงแรม และการจราจรในลำธารกว้างใหญ่ ที่นี่ เจตนารมณ์สีเขียวถูกแสดงออกอย่างแตกต่างอย่างสิ้นเชิง ไม่ใช่ด้วยเส้นโค้งสีขาวเหนือน้ำ แต่ด้วยหลังคาโลหะ ตารางการประชุม และการตกแต่งสำนักงาน
Palacio de Congresos de València – ใบไม้ที่หันไปทางดวงอาทิตย์
บนแผนที่: Avinguda de les Corts Valencianes 60, 46015 València
รถราง/รถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุด: Beniferri ห่างออกไปเพียงเดินไม่ไกล

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Palacio de Congresos de València
ศูนย์การประชุมตั้งอยู่นอกแนวถนนเล็กน้อย ราวกับหันหลังให้กับเสียงและความร้อนที่รุนแรงที่สุด สระน้ำตื้น ต้นไม้ และเนินดินที่จัดแต่งภูมิทัศน์อย่างสวยงามช่วยขับเน้นบรรยากาศให้ผ่อนคลาย เหนือขึ้นไป หลังคาขนาดใหญ่แผ่กว้างราวกับปีกป้องกัน บังแดดให้กับด้านหน้าอาคารที่เคลือบกระจก และที่สำคัญคือมีสนามไฟฟ้าโซลาร์เซลล์ขนาดใหญ่ สิ่งที่อาจเป็นเพียงการตกแต่ง กลับถูกขอให้ทำงานหนักขึ้นกว่าเดิม เก็บเกี่ยวแสงอาทิตย์เพื่อป้อนให้กับตัวอาคาร และป้อนกลับเข้าสู่ระบบไฟฟ้าเมื่อเหตุการณ์สงบลง
ข้อมูลสำคัญ: หลังคาโซลาร์เซลล์ที่มีโมดูลโฟโตวอลตาอิคนับพันโมดูลกระจายอยู่บนพื้นที่ประมาณแปดพันตารางเมตร ผลิตไฟฟ้าได้หลายร้อยเมกะวัตต์ชั่วโมงต่อปี และหลีกเลี่ยงการปล่อย CO₂ ได้หลายร้อยตัน
ผู้เล่นหลัก: สถาปนิก Foster + Partners; การสนับสนุนด้านวิศวกรรมจากทีมงานระดับนานาชาติและระดับท้องถิ่น; ลูกค้าคือเมืองวาเลนเซีย
Take time to walk the whole perimeter. Seen slowly, the roof, water and planting read as one continuous microclimate device, rather than separate decorative elements.
หากทำได้ ลองนึกถึงจังหวะการใช้งานของอาคารภายใน เช่น ช่วงที่มีการประชุมสูงสุด ช่วงพักยาวระหว่างการประชุม และระบบพลังงานที่เชื่อมโยงกับรูปแบบนั้นได้ดีเพียงใด
CV15 สำนักงานที่มีประสิทธิภาพ – เส้นแบ่งระหว่างชีวิตประจำวันในผืนทราย
บนแผนที่: Avinguda de les Corts Valencianes 15, 46015 València ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากศูนย์การประชุม

ขอขอบคุณภาพจากอาคารสำนักงาน CV15
CV15 ไม่ใช่อาคารวัตถุ คุณแทบจะมองข้ามมันไปได้เลย พับมันไว้ในใจแล้วไปรวมกับออฟฟิศและโรงแรมอื่นๆ แถวนั้น แต่นั่นแหละคือจุดที่มันน่าสนใจ
อาคารหลังนี้ได้รับการออกแบบและรับรองมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมร่วมสมัยภายใต้การผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างกระจกและองค์ประกอบที่เป็นของแข็ง สภาพแวดล้อมได้รับการออกแบบให้สอดคล้องกับแสงและความร้อนของบาเลนเซีย ระบบกลไกและระบบควบคุมได้รับการออกแบบให้ลดการใช้พลังงานลง และมีระบบชาร์จไฟรถยนต์ไฟฟ้าใต้ดิน นี่คืออาคารที่บ่งบอกว่า "ความปกติ" ควรเป็นอย่างไร
ข้อมูลสำคัญ: High-performing office building with international green-building certification, designed around energy efficiency, indoor environmental quality and sustainable mobility.
ผู้เล่นหลัก: Developer and owner, CV15 Efficient Offices; design and engineering by a local multidisciplinary practice with a focus on sustainable commercial projects.
ใช้มันอย่างตั้งใจเป็นเกณฑ์มาตรฐาน: หากอาคารสำนักงานใหม่ในเมืองไม่สามารถเทียบเคียงหรือแซงหน้าระดับความใส่ใจนี้ได้ ก็ถือว่าตามหลังอยู่ตามนิยาม
หากคุณสามารถมองเห็นการตกแต่งภายในได้ ให้ใส่ใจกับมาตรการวัดความสำเร็จง่ายๆ เช่น แสงธรรมชาติในพื้นที่ทำงาน ระดับเสียง การเคลื่อนที่ของอากาศ ซึ่งมักจะเผยให้เห็นมากกว่าแค่รายการคุณสมบัติทางเทคนิคที่ยาวเหยียด
คลัสเตอร์ 3 – ที่อยู่อาศัย สวน และความสะดวกสบายอันยาวนาน
สหกรณ์ ลานบ้าน และภูมิทัศน์คอนกรีต
อาคารกลุ่มที่สามเงียบสงบกว่า แต่ในหลายๆ ด้านกลับบอกเล่าเรื่องราวได้ลึกซึ้งกว่า ที่นี่คุณไม่ได้อยู่ในโลกแห่งวัฒนธรรมสำคัญๆ หรืองานอีเวนต์ใหญ่ๆ อีกต่อไป แต่อยู่ในดินแดนแห่งที่อยู่อาศัยที่สงบเงียบและใกล้ชิดกว่า ที่ซึ่งผู้คนนอนพัก โต้เถียง ตากผ้า และปลูกต้นไม้ ณ ที่แห่งนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างบาเลนเซียกับสภาพภูมิอากาศและความสะดวกสบายกลายเป็นรูปธรรมอย่างชัดเจน
Espai Verd - การตั้งถิ่นฐานของสวนแนวตั้ง
บนแผนที่: Carrer del Músic Hipòlit Martínez 16, 46020 València ในเขต Benimaclet ใกล้กับขอบของ Huerta

Espai Verd ได้รับความอนุเคราะห์จาก OpenHouseValencia
Espai Verd rises from the urban fabric like a steep, irregular hill, its terraces heavy with earth, trees and shrubs. Balconies, patios and gardens are stacked one above the other, so that many homes feel less like units in a block and more like individual houses embedded in a shared topography.
ทางเดิน บันได และลานบ้านทอดยาวผ่านตัวอาคาร เชื่อมโยงพื้นที่ส่วนตัวเข้ากับพื้นที่ส่วนรวมอย่างแนบเนียน ราวกับตัดเส้นแบ่งระหว่าง “แฟลตของฉัน” กับ “ตัวอาคาร” ความร้อนในที่นี้ไม่ได้เกิดจากเครื่องจักรเพียงอย่างเดียว ร่มเงา การคายระเหยของพืช และความหนาของตัวอาคารล้วนเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดการทำงานที่เชื่องช้าและอดทน
ข้อมูลสำคัญ: บ้านเรือนประมาณหนึ่งร้อยหลังที่มีรูปแบบหลากหลาย จัดเรียงเป็นชั้นๆ บนโครงคอนกรีตเสริมเหล็กที่ออกแบบมาเพื่อรองรับดินและการปลูกพืชจำนวนมาก
ผู้เล่นหลัก: สถาปนิก Antonio Cortés Ferrando ส่งเสริมให้เป็นสหกรณ์ที่อยู่อาศัย โดยออกแบบงานวิศวกรรมโดยคำนึงถึงน้ำหนักของภูมิทัศน์และที่อยู่อาศัยรวมกัน
ควรค่าแก่การเดินชมอาคารนี้สองครั้ง ครั้งแรกจากภายนอกเพื่ออ่านว่าเป็นภูมิประเทศที่สร้างขึ้น และอีกครั้งจากเส้นทางภายใน เพื่อสัมผัสว่าสวนช่วยถ่ายทอดแสง เสียง และอุณหภูมิได้อย่างไร
ลองนึกถึงเวลาและการบริหารจัดการ สิ่งที่คุณเห็นในปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นความหนาแน่นของการปลูกต้นไม้ การแทรกแซงเล็กๆ น้อยๆ ล้วนเป็นผลมาจากการตัดสินใจของผู้อยู่อาศัยที่ฝังรากลึกลงไปในการออกแบบดั้งเดิมตลอดหลายทศวรรษ
สหกรณ์เคหะ Santa María Micaela – ลานบ้านที่รู้จักสภาพอากาศ
บนแผนที่: ทางเข้าจาก Carrer Santa María Micaela 18 ใกล้กับ Avinguda Pérez Galdós, 46008 València

การเคหะสหกรณ์ Santa María Micaela ได้รับความอนุเคราะห์จาก OpenHouseValencia
เมื่อมองแวบแรก Santa María Micaela ดูเหมือนอาคารสหกรณ์กลางศตวรรษที่ 20 ทั่วไป มีด้านหน้าอาคารที่เรียบเฉย บล็อกสามบล็อกล้อมรอบลานกลางที่กว้างขวาง ไร้ซึ่งท่าทางอันตระการตา ทว่าเมื่อคุณเริ่มวาดเส้นอากาศ แสง และการเคลื่อนไหว ภาพที่แตกต่างก็ปรากฏขึ้น
The proportions of the courtyard, the height of the blocks and the depth of the galleries allow air to move, create bands of shade and keep direct summer sun away from the most vulnerable surfaces, while still admitting welcome winter light. It is a quietly intelligent piece of urban housing that has become a reference case for how to retrofit similar estates today.
ข้อมูลสำคัญ:อาคารที่พักอาศัยสามแห่งจากกลางศตวรรษที่ 20 รอบลานปลูกต้นไม้กลางบ้าน ซึ่งปัจจุบันศึกษาเพื่อใช้เป็นต้นแบบของการอัพเกรดด้านพลังงานและความสะดวกสบายโดยมีการแทรกแซงโครงสร้างน้อยที่สุด
ผู้เล่นหลัก: สถาปนิกดั้งเดิม Santiago Artal ลูกค้าคือสหกรณ์ตัวแทนเชิงพาณิชย์ และล่าสุดคือทีมนักวิชาการที่ใช้ที่ดินแห่งนี้เป็นแหล่งทดสอบสำหรับกลยุทธ์การปรับปรุงภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน
ลองไปเยี่ยมชมในช่วงเวลาต่างๆ ของวัน เช้า เที่ยง และเย็น แต่ละช่วงจะเผยให้เห็นเงา แสงสะท้อน และสายลมที่แตกต่างกัน ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับสถานที่จริงได้มากกว่าภาพวาดใดๆ
Consider what could be added – better insulation, improved windows, more planting – without destroying the underlying logic. It is a useful mental exercise in working with, rather than against, what is already there.
เชื่อมโยงอาคารสีเขียวแห่งวาเลนเซียเหล่านี้เข้าด้วยกัน
หากคุณต้องการให้การเดินสร้างเรื่องราวที่มีความเชื่อมโยงกันมากกว่าการเยี่ยมชมแบบแยกส่วน คุณอาจลองลำดับนี้
วันที่ 1 – แม่น้ำ เปลือกหอย และโอกาสครั้งที่สอง
เริ่มต้นจากสวนทูเรีย แล้วปล่อยให้สวนพาคุณไปสู่เงาสีขาวของเมืองแห่งศิลปะอย่างนุ่มนวล ใช้เวลากับพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอาคารที่กว้างขวางขึ้น มองหาวิธีการปรับปรุงทางเทคนิคที่ผสานเข้ากับรูปทรงที่ลงตัว
จากนั้นย้ายไปที่ Ágora และ CaixaForum และอ่านสถาปัตยกรรมภายในใหม่เป็นคำชี้แจงเกี่ยวกับการใช้ซ้ำ: เมืองสามารถเลือกที่จะอยู่อาศัยความกล้าหาญในอดีตได้อย่างชาญฉลาดมากขึ้น
วันที่ 2 – ทิวทัศน์ถนน สำนักงาน และที่อยู่อาศัย
เริ่มต้นที่ Avinguda de les Corts Valencianes เปรียบเทียบท่าทางที่แสดงออกถึงแสงอาทิตย์อย่างโจ่งแจ้งของ Palacio de Congresos กับความทะเยอทะยานอันเงียบสงบและเป็นมาตรฐานของ CV15 ในช่วงบ่าย เดินทางกลับเข้าสู่ผืนแผ่นดินของเมืองเพื่อไปยัง Santa María Micaela และปิดท้ายวันด้วย Benimaclet ที่ Espai Verd โดยมีทุ่งนาเปิดโล่งอยู่ไม่ไกล เป็นภาพปิดท้ายที่เหมาะสมอย่างยิ่ง: ที่อยู่อาศัยถูกออกแบบให้เป็นเนินลาดที่เพาะปลูก อยู่ระหว่างบล็อกเมืองกับสวนบนเนินเขา









พบกับอาคารสีเขียวชั้นนำของสเปนกับ Jackie De Burca
7 เดือนที่ผ่านมา[…] อาคารสีเขียวในวาเลนเซีย: สถาปัตยกรรมและเส้นทางที่ยั่งยืน […]