S3, E6: Portret u krajolik – Krajolična strategija za preoblikovanje naše budućnosti, Alexandra Steed o svojoj revolucionarnoj knjizi, 1. dio

This transcript has been generated using AI.

[00:00:00] Govornik A: Constructive Voices, the podcast for the construction people with news, views and expert interviews.

Charlotte Dancer: Ovo je Charlotte Dancer za konstruktivne glasove. Današnja epizoda prikazuje Alexandru Stead, koja je ušla u uži izbor za nagradu Sir David Attenborough, ističući njezinu predanost očuvanju i poboljšanju bioraznolikosti i ekosustava.

Ona je poznata, višestruko nagrađivana krajobrazna arhitektica i autorica revolucionarne knjige portret krajobrazne strategije za preoblikovanje naše budućnosti.

[00:00:32] Maxwell Alves: Ovo je Maxwell Alves, također ovdje da vam poželim dobrodošlicu u prvu seriju knjiga Constructive Voices.

Joanne Proft, pomoćnica direktora, planiranje zajednice Campus plus planiranje zajednice na Sveučilištu British Columbia, rekla je o ovoj knjizi, Alexandra.

[00:00:46] Charlotte Dancer: Stead nudi uvjerljiv, dobro istražen i strastven argument za osiguravanje budućnosti života na zemlji temeljnim pomakom u našem odnosu prema prirodi iz perspektive portreta usmjerenog na selfieje u perspektivu sveobuhvatnijeg pejzaža.

[00:01:00] Maxwell Alves: Ova je epizoda prva u seriji od četiri dijela koja duboko zadire u revolucionarni portret knjige do pejzažne strategije za preoblikovanje naše budućnosti.

[00 01 08] Charlotte Dancer: The author has generously offered ten books for our giveaway. Be sure to check out the information on the constructive Voices website constructive dash voices.com and on social media – hosted by Jackie de Burca

[00:01:24] Jackie De Burca: Stvarno sam oduševljen što je Alexandra Stead danas s nama. Ona je autorica nevjerojatne knjige u kojoj sam apsolutno pronašao hrpu i hrpu bisera mudrosti. Ona je strastvena krajobrazna arhitektica koja ima vrlo duboku predanost transformativnoj moći krajolika. Ona je autorica knjige koju sam upravo spomenuo. Neću vam dati naslov jer je naslov dosta poseban i više bih volio da Aleksandra sama govori o tome. Međutim, samo početak jedne od recenzija na koje sam naišao kaže da Alexandra Stead nudi uvjerljiv, dobro istražen i strastven argument za osiguravanje budućnosti za život na zemlji temeljnim pomakom u našem odnosu prema prirodi od portreta usmjerenog na selfije. perspektive do sveobuhvatnije pejzažne perspektive. Prije svega, Alexandra, želio bih vam puno zahvaliti što ste danas ovdje. I ako želite samo razraditi tko ste i osobno i profesionalno.

[00:02:29] Alexandra Steed: Oh, hvala ti, Jackie. Pravo je zadovoljstvo razgovarati s tobom.

Točno, pa, tako osobno i profesionalno. Ljubiteljica sam prirode, ljubiteljica sam umjetnosti, a također sam i majka dva sina koje obožavam.

I mislim da je to kod mene sve međusobno povezano. Sada sam krajobrazni arhitekt oko 25 godina i još uvijek sam strastven oko toga kao i prije. Omogućilo mi je da svoju ljubav prema umjetnosti prenesem u ono što mislim da je najistančaniji medij. A to je rad sa samom zemljom i kiparstvo i suradnja sa živim svijetom kako bi se stvorila ova živa umjetnička djela kako ja to vidim. To je ono oko čega sam stvarno strastven.

[00:03:23] Jackie De Burca: Moram samo komentirati vaše ilustracije u knjizi. Oni su apsolutno divni.

[00:03:28] Alexandra Steed: Oh, hvala vam puno. Smatram da su stvarno korisni da na neki način razjasnim ideje, čak i sebi, ali i drugima.

[00:03:37] Jackie De Burca: Naravno, naravno. Dakle, razgovarajmo malo o vašoj profesionalnoj pozadini. Imate vlastitu praksu i očito ste autor, pa hajde da otkrijemo nešto više o toj vašoj strani.

[00:03:52] Alexandra Steed: Pravo. Pa, kao što sam rekao, u području krajobrazne arhitekture sam već oko 25 godina. Studirao sam na Sveučilištu British Columbia u Vancouveru, gdje sam već diplomirao umjetnost. A onda sam odlučio da svoju umjetnost želim prenijeti u javno područje i krajolik kako bih napravio ono što nekako vidim kao najinteraktivnija i najiskustvenija umjetnička djela.

I tako to radim već 25 godina. U početku sam radio u odjelu za zelene staze grada Vancouvera, što je u to vrijeme bila vrlo inovativna ideja za premošćivanje inženjering and planning, and then to bring landscape and arthem into that, to create cycling and pedestrian routes through the whole city. So to create a network of these green and beautiful routes that people could travel through the city on. So I did that for a few years, and then I moved to London 20 years ago, and I worked in a variety of practices there. I first worked in an urban design practice. Then I worked with a wonderful landscape architect named Martha Schwartz and ended up running her studio in London.

Nakon toga, radio sam s Aecomom i tamo sam vodio dizajnerski studio, i tamo sam imao veliku priliku raditi na međunarodnoj razini i iskusiti rad u velikim razmjerima. Projekti koje smo radili bili su jako veliki. I tako sam onda sa sobom donio sva ta vrsta iskustva kada sam 2013. godine pokrenuo vlastitu ordinaciju pod nazivom Urban. I to sam učinio jer sam bio tako strastven u stvaranju okruženja za unos ljepote i radosti u svakodnevne živote ljudi.

To je ono na čemu radim od tada.

[00:05:48] Jackie De Burca: Dakle, da, kakva nevjerojatna priča. I što vas je, prije svega, dovelo da napišete knjigu? Jer, naravno, oslikali ste vrlo zaposlen i šarolik profesionalni život sve do ove točke.

[00:06:01] Alexandra Steed: Da. Pa, mislim da sam jako sretan što imam jako dobar tim koji radi sa mnom u Urbanu. I tako sam osjetio da je tvrtka na mjestu gdje radi vrlo glatko. Imao sam izvrsne ljude koji su vodili projekte i pomislio sam, pa, ovo je sada prilika da mogu raditi na knjizi, što sam želio učiniti nekoliko godina. I mislim da sam stvarno počeo osjećati pritisak vremena koji me sustiže i ideje za koje sam mislio da ih je potrebno na neki način raširiti svijetom vrlo brzo i hitno, jer je knjiga zapravo poziv na akciju. I pomislio sam, ako to sada ne učinim, propustit ću priliku.

Tako da sam osjećao neku hitnost oko toga, i odlučio sam, u redu, pa, iskoristit ću ovu godinu, koja je, znate, to je u biti bila oko godinu dana, da sam potrošio puno energije na knjigu na isto vrijeme radila u ordinaciji, ali bila je to godina puna posla.

[00:07:02] Jackie De Burca: Da, mogu to apsolutno cijeniti. Sada, krenimo. Zato što sam namjerno izbrisao ideju o stavljanju naslova na početak vaše knjige, jer je naslov vrlo poseban. Kako se zove vaša knjiga i o čemu govori? Aleksandra?

[00:07:17] Alexandra Steed: Pravo. Pa, to se zove portret u pejzaž, pejzažna strategija za preoblikovanje naše budućnosti.

And so the phrase portrait to landscape became a defining phrase for me, and it helped me sort of hinge everything in the book on that perspective. So really, portrait to landscape, for me, means two things. One is a shift in our perspective from looking at things, kind of. You know, if you understand a portrait orientation, it’s vertical and really focusing on ourselves and then flipping to a landscape orientation that’s much broader. And it’s a wide angle landscape lens where you include the living world around you, your environment, and your context. So that’s one way that I envision that phrase. But also, to me, it means flipping from just looking at ourselves. So a very kind of inward focused, more selfish gaze outwards to the fuller community. And not just the community of people around us, but the full community of life that is so often ignored by all of our economic structures, our financial structures, our political structures. That full community of life is often just ignored and seen as something to support us rather than support us financially or in terms of what we can extract and take from it, rather than thinking about how we are so interconnected. So that’s really what I wanted to convey in that phrase, portrait to landscape, as a shift in our perspective and in our worldview.

[00:09:16] Jackie De Burca: U redu, sad, mislim da je naslov očito apsolutno briljantan, a knjiga je apsolutno briljantna. Ali za one koji ga nisu pročitali u vrlo kratkom objašnjenju, što je to s elevator pitchom?

[00:09:34] Alexandra Steed: To je, pa, kao što naslov kaže, to je pejzažna strategija za preoblikovanje naše budućnosti. Dakle, ja sam krajobrazni arhitekt. Ono što znam pisati su pejzažne strategije. Ne znam baš pisati knjige.

Dakle, ono što sam učinio jest da sam uokvirio knjigu kao pejzažnu strategiju. Pružio sam viziju kako bismo mogli stvoriti novu zemlju. Zatim sam opisao našu početnu liniju i našu trenutnu situaciju.

Gledao sam kako smo došli u ovu trenutnu situaciju. Zatim knjiga nastavlja s objašnjenjem kako sada možemo transformirati tu trenutnu situaciju u nešto puno ljepše i puno cjelovitije i integriranije.

A to radim tako što iznosim načela dizajna koje bih inače radio u krajobraznoj strategiji, a zatim prelazim odatle na pet ključnih radnji koje mi kao pojedinci, kao zajednice, kao nacije, kao globalno čovječanstvo možemo poduzeti da nas vode prema pozitivniju budućnost punu nade i regeneraciju.

[00:10:51] Jackie De Burca: Fantastičan. Što mislite, tko je Alexandra ciljna publika vaše knjige?

[00:10:57] Alexandra Steed: Pa, nisam to htio pisati samo za druge dizajnere tako često kao krajobrazni arhitekt, na neki način razgovaram s drugim krajobraznim arhitektima na našim konferencijama, na dodjelama nagrada, na, znate, webinarima, takve stvari . I svi nekako razumijemo vrlo slične stvari, možda neki imaju, znate, razlike u mišljenjima. Ali naravno, znate, ja već govorim obraćenima kad to radim. A ono što sam stvarno želio učiniti je objasniti ostatku svijeta zašto je krajolik tako važan. A u ovom trenutku, ne vidim da taj krajolik privlači pozornost u tisku.

Sigurno nema puno pažnje u smislu razvoja svijeta. A ono što sam želio da ljudi razumiju je zašto bi im trebalo biti stalo i kako. Koliko je to važno u smislu mogućnosti.

A ako se usredotočimo na to, kako doista možemo prevladati mnoge od naših trenutnih ekoloških izazova. Ali to je izvan toga. Također se proteže na mnoge naše društvene i ekonomske izazove. Stoga sam želio da ljudi vide sve ove čudesne dobrobiti koje krajolik može donijeti kada obratimo pozornost na njega i kada se stvarno usredotočimo na njega u smislu ljudskog razvoja.

[00:12:27] Jackie De Burca: So, of course, we’re recording this in May of 2024, and it’ll be released in June of 2024. But, you know, people tend to listen to these podcasts for years afterwards. So that’s why I’m marking the date. No other reason for it. But at this time, we’re only a few months after the law, the biodiversity neck gain laws come out in England. And in a sense, that’s like, okay, that’s a little bit of.

Malo je priznati da, u redu, moramo uzeti u obzir krajolik kada sada idemo raditi na razvoju jer smo stvarno jako zabrljali i sada moramo nešto poduzeti. Iako nije dovoljno, ipak je nešto. I pretpostavljam, znate, pretpostavljam da nas to na neki način dovodi do. To je kao ova sićušna spoznaja. I dok, kao što sam rekao, ne vjerujem da je to uopće dovoljno, to nas dovodi do velikog pitanja, poput, čovječanstva i odnosa s prirodom. Došli smo do faze u kojoj mislimo da moramo donijeti zakon kako bismo učinili nešto što će napraviti malu razliku, ne nužno čak ni veliku. To dovodi do ogromnog pitanja kakav je naš trenutni odnos prema prirodi? Što misliš?

[00:13:36] Alexandra Steed: Well, thank you for bringing up the biodiversity net gain because as you say, that really is a significant step forward. I was speaking to Professor David Hill last week actually, during an online webinar, and he is the person that was really advocating for biodiversity net gain. He’s an ecologist, and so he was working with the government to advocate for this legislation for 20 years. So it’s not a new idea. And unfortunately, it didn’t really pan out the way he saw it either. It’s much more now limited and the focus is on, on site gains rather than off site, which. Anyway, that’s a whole other.

[00:14:18] Jackie De Burca: Upravo sam htio reći isto. Možda još jedan razgovor ako nam je dopušteno otkriti.

[00:14:23] Alexandra Steed: Yes, but yes. The point of that is that I see that this whole situation that we found ourselves in this, this awful predicament in terms of climate change, global warming, ecological collapse and so many other things, in terms of plastics pollutions and the way we’re seeing the arctic ice melts. And there’s so many environmental issues now. And I really see that all stemming from the worldview that most of western society has, which is a very dualistic construct. So it’s humans, us versus it nature, and it’s this mindset that I think it has centuries, maybe even millennia of history of seeing ourselves as dominant over and as sort of the conqueror over nature. And that nature is really just there for our use and that it doesn’t have value apart from the use that we give nature. So that is why in all of our sort of driving structures, in our systemic structures in the western world at least I’ll only speak from that perspective, is that we now find ourselves in a place where we have just been taking and extracting and exploiting and withdrawing and never investing back, you know, and now nature is just completely overwhelmed.

There was quite a time period where nature was able to absorb all of the contaminants and pollutants and all of the waste and toxins that humanity was dumping into it. Now there’s so many humans on this planet and there’s so much waste and so much pollution that nature cannot absorb it any longer. And so now that’s why we’re starting to see all these changes. So, you know, we’ve really worked ourselves into a mess that we now need a different way of thinking to be able to come out of this mess. We can’t start, we can’t keep going back to our same sort of thinking of, oh, we need to come up with more technological solutions. It’s really thinking about how do we now work collaboratively with nature and how do we see ourselves as part of nature rather than separate from it, which indeed we are. I mean, we completely are reliant on the food that we eat, the soils that grow that food, the air we breathe, the fresh water that we drink. Hopefully, many people don’t have access to fresh water, but all of these things are integral in our bodies. You know, they’re what, what nourish us. They’re what keep even our own bodies going and give us life. So it’s completely inseparable. And yet, and yet somehow we’ve made this construct that, that we are separate. Now we need to overcome that. And that’s what a big part of the shift from portrait to landscape is about.

[00:17:50] Jackie De Burca: Ubacit ću nešto što zapravo nije dio vaše knjige, ali je međusobno povezano u smislu, da, postoji dualistički, očito, odnos o kojem ste raspravljali. A tu je i caka 22 da većina ljudi određene dobi, recimo radno sposobnih, treba zaraditi novac. I stoga su zapeli u ovakvom, znate, ciklusu potrebe za zaradom. I nemaju nužno puno šanse da počnu mijenjati svoju perspektivu, čak i ako pročitaju vašu knjigu ili preuzmu, znate, neke druge oblike medija.

Koliko vremena ljudi zapravo imaju da se promijene i shvate, znate li što govorim?

[00:18:34] Alexandra Steed: Yeah. Well, it’s a good question. And of course, it’s something that I think it’s a shift that has to happen internally. And once that has happened, I think your whole perspective on life changes. And then, for example, what you choose to do for your work might be something very different than what you had chosen previously, how you choose to eat, you know, that will change how you choose to get from a to b. You know, perhaps rather than choosing to drive and to use fuel, you might choose to walk or to cycle and actually get exercise and, you know, sure to nourish your body that way as well. So there’s all these things. When we start to have a different perspective with our lifestyle will then, I think, start to evolve as well. And I know that’s happened in my own life. You know, more and more and more just different aspects of that mentality then are integrated into my life and just become part of my daily routine, which I don’t even think about then any longer. But I think, well, going back to the question of work and careers, there’s actually a huge amount of opportunity for people getting involved in different green types of approaches. And for example, the government and governments around the world have said that by 2030, we need to have protected 30% of land and 30% of seas, and yet there are very, very few people trained in conservation, in park management and that sort of thing. And yet we’ll have all these protected nature space spaces with very few people that know how to manage it. So there is a huge lack of experience and skill. So we need now people to start going into those fields that in the past had very little funding, had very kind of few routes of education through, but now those are picking up and so there’s many, many opportunities that way. That’s just one example of the type of career that people could maybe get.

[00:20:50] Jackie De Burca: Da, mislim, to je sjajan odgovor. Ono što ste ranije rekli, znate, jednom kada se počnete prilagođavati, znate, jedna ili dvije manje promjene u vezi s hranom ili šetnjom, a ne automobilom ili biciklom, i to je kao vježba ili dijeta režim, jednom kad počneš, znaš, malo preboljeti režim i on jednostavno postane dio tvog života. Dakle, to je izvrsna točka. Sad, vjerojatno bismo trebali razgovarati 2030., ako ne i prije, što znači da vidimo gdje smo svi 2030. Ali to je samo izbacivanje toga jer je udaljeno samo šest godina. Očito, vraćamo se knjizi. Očito. Razgovarajmo o pejzažu kao živom platnu.

[00:21:31] Alexandra Steed: Pravo? Pa, i meni se sviđa taj izraz, jer, pa, za mene, on vrlo dobro odjekuje kao netko tko je prvo školovan za umjetnika. Tako da razumijem proces arthema i proces slikanja. A ono što najviše volim kod krajolika je njegova sposobnost i inherentna kvaliteta stalne promjene.

Dakle, iako je fundamentalan i tako robustan, također je nešto što se stalno mijenja i prilagođava različitim utjecajima koji se primaju. Zatim imamo priliku raditi s krajolikom kao živim kampusom i pomoći da ga oblikujemo na način koji je zdrav i koji će dovesti do obnove, a ne do propadanja. Znate, u ovom trenutku, znate, krajolik se uvijek mijenja.

Ali u ovom trenutku, bilo da je to slučajno ili namjerno, većina inputa i najveći dio utjecaja koji imamo na krajolik mijenja ga na način koji je za, znate, negativan, te vrste uzroka propadanje ekosustava ili, znate, takva vrsta silovanja krajolika. Ali imamo ovu priliku da to potpuno promijenimo i isklesamo i stvorimo, kao što ste rekli, živo platno, nešto što je jako lijepo i što se njeguje i raste i što možemo pomoći upraviteljima. Dakle, imamo priliku biti upravitelji Zemlje, a ne svojevrsni njezini najveći počinitelji.

[00:23:26] Jackie De Burca: Dakle, jedan od citata koji koristite u knjizi, Albert Einstein, ljudsko biće, dio je cjeline koju mi ​​nazivamo svemirom. To je samo mali mali dio citata koji ste uključili koji se vraća na ono o čemu smo zapravo pričali, da se osjećamo odvojeno od prirode.

Kako vidite da možemo prijeći preko toga? Mislim, u smislu onoga o čemu ste govorili, poput hodanja i vožnje biciklom, postoje li drugi savjeti koje ste imali za gledatelje i slušatelje kako se mogu iznenada ili brže približiti prirodi?

[00:24:04] Alexandra Steed: Pa, to je super pitanje.

I know it’s so difficult for so many of us. You know, living in London, I often didn’t even have a garden, maybe not even a patio or a deck. And I know there’s many, many people around the world that are disconnected from the land, disconnected from the soil, and it can be really, really tough. And so, I mean, I’m currently in Vancouver. I think at the moment you can see all these leaves behind me. In a city like Vancouver, it’s much easier to connect to nature because you go outside and a few minutes away, there’s probably a stream corridor to walk along. And there’s the opportunity to just kind of absorb the beauty of the forests around you or looking out at the sea and feeling the liberation of that. But in a city, I would suggest just finding those moments. I found that because I walked most places when I’m in London, that gives me the opportunity to connect with the land more. So I would choose routes, for example, that go through the squares, that go through the greener streets, that possibly go along the canal or by the river. I’m making these choices about how we travel, actually, is a wonderful way to connect with nature. Another way, I would say is even if you don’t have a garden, just putting a few plants on your windowsill and watching them grow and sort of tending to them, that in itself really helps you kind of connect back to nature. Often I’ll have a plant sitting on my desk, and throughout the day, I love having an orchid on my desk, for example. So I’ll just kind of gaze into the flower, into the blossom itself when it’s in blossom, and find that those moments that I have just to connect back just even to that one flower, really helped to ground me and to kind of bring me back to what is important and.

I vidjeti svoju međupovezanost s drugim oblicima života i drugim životom. Dakle, znate, to mogu biti samo oni trenuci koje iskoristimo da se usredotočimo na druge oblike života. Dakle, znate, ako imate psa, to može biti prekrasan način povezivanja. Ili mačka. Životinje nam često stvarno pomažu da se ponovno povežemo sa samim sobom i da se povežemo s drugim stvarima. Pa bih rekao, ako možete vrtlariti, to je prekrasna stvar. Zavući ruke u tlo i vidjeti tamošnje bogatstvo i život u samom tlu također može biti prekrasno.

Dakle, postoji mnogo malih stvari koje možemo učiniti. I mislim da ako počnete s malim, a onda, nadam se, s vremenom, možete izgraditi tu vezu.

[00:26:56] Jackie De Burca: Da, ima stvarno dobrih savjeta, a to je raščlanjivanje svega na neke male, male početke koji su ostvarivi bez obzira na to gdje živite. Dakle, to je, znate, to je očito vrlo, vrlo korisno. Vi koristite analogiju u svojoj knjizi u vezi s ljudskim vizualnim sustavom, što sam smatrao fascinantnim. Možete li to elaborirati?

[00:27:17] Alexandra Steed: Da, dobro, točno. Sada sam zaboravio kako koristim tu analogiju, ali, znate, imam mnogo knjiga na svojoj polici, neke koje ne čitam uvijek u drugim. Tako da ću, s vremena na vrijeme, izvaditi nešto s police za knjige i pomisliti, oh, vau, znaš, ova knjiga nije ništa o mom području djelovanja, ali ipak ponekad samo uhvatite ove ključne dragulje, zar ne? Tako je na mojoj polici bila knjiga. Mislim da je to bio veliki dizajn Stephena Hawkinga, au njemu on govori o našim vizualnim percepcijama i kako su one zapravo isto toliko o nama promatraču, koliko i o onome što promatramo. Prirodni fenomeni oko nas u svijetu, čak i čin gledanja. Dakle, imamo sve te vizualne fenomene koji nas bombardiraju. Ne samo vizualni, već i razni osjetilni fenomeni koji nas bombardiraju svakog trenutka. A mi to nekako onda moramo filtrirati kroz oči. I zapravo postoji mjesto, mislim da je to mjesto gdje se optički živac spaja s mrežnicom. Dakle, kada promatramo svijet oko sebe, zapravo postoji velika rupa na onom mjestu gdje se optički živac susreće s mrežnicom. I tako naš um tada mora raditi kako bi popunio sve te praznine. I to čini tako što ima određenu vrstu zgodnih i jednostavnih konstrukcija tako da može zaobići prolaženje kroz gomile podataka i vrlo dug proces kako bismo mogli razumjeti svijet oko sebe. Dakle, svejedno, ovo nas je uzrokovalo. Ovo je samo jedan primjer kako naš um tada popunjava praznine i pokušava pojednostaviti nešto što je zapravo vrlo složeno. I mislim da je to jedan od razloga zašto nam je ovaj dualistički konstrukt ljudi nasuprot prirodi tako lako shvatiti, jer čini nešto što je vrlo, vrlo složeno. Priroda je vrlo složena. Potpuno je. Dobro, ne potpuno, ali je nespoznatljivo.

To nam je nespoznatljivo. Nikada nećemo razumjeti sve o prirodi. I tako postavljamo ove konstrukcije na mjesto koje nam pomažu razumjeti i filtrirati ove informacije. Mislim da je to jedan od razloga zašto smo završili u ovoj situaciji. I tako sada moramo dodati još složenosti da bismo shvatili da, da, mi jesmo pojedinci, ali također smo dio cjeline. I stoga moramo imati to mnogo složenije razumijevanje našeg mjesta u svijetu.

[00:30:07] Jackie De Burca: Fantastičan. Sada, vraćajući se na rane faze vaše knjige, govorite o širenju našeg kruga suosjećanja. Što se događa kada to učinimo?

[00:30:19] Alexandra Steed: Pa, to je rečenica koju sam dobio iz Einsteinovog citata koji ste ranije spomenuli, i apsolutno mi se sviđa. Kad sam pročitao taj Einsteinov citat, pomislio sam, vau, znaš, sve što on ovdje govori, govori o tome kako.

Kako ljudi imaju optičku varku svijesti, da smo odvojeni od prirode, i da onda naš zadatak mora biti prigrliti svu prirodu i njezinu ljepotu. I, znaš, on to kaže. On kaže više od toga. Ali otkrio sam da je taj citat doista sažimao sve o čemu sam razmišljao u smislu naše trenutne situacije, koji su naši trenutačni izazovi i kako ih možemo prevladati prihvaćanjem prirode. I tako ima mnogo drugih ljudi koji govore o sličnim idejama, a Aldo Leopold je jedan od njih. Gdje god ja. On je.

Pa, on je jedan od najpoznatijih zaštitara prirode, iz Amerike je i nekako je živio u 19.stotinjstvu. I došao je na ideju ekocentrizma. Dakle, to je udaljavanje od fokusiranja samo na ljude, što bi bio antropocentrizam, i umjesto toga gledanje na mnogo holističkiji i integriraniji pogled na svijet, što je ekocentrizam. Dakle, naglašavanje važnosti samo ljudi i naglašavanje važnosti svih živih bića i cijele zemlje. Dakle, tlo, voda, zrak, biljke, životinje, sve su te stvari važne za život. I tako stvarno kada razmišljam o prihvaćanju cijele prirode, uglavnom se radi o ponovnoj promjeni načina razmišljanja, toj promjeni paradigme koja nas vidi samo kao jedan dio biosfere, ove mnogo veće, međusobno povezane mreže života.

I kada to učinimo, tada to možemo puno lakše prihvatiti, a zatim prihvatiti ne samo u našim umovima, već i kroz naša djela. Ali mislim da to stvarno mora prvo početi u umu, a zatim se fizički manifestirati kroz naše postupke.

[00:32:53] Jackie De Burca: Fantastičan. Sada, konačno, za ovu uvodnu epizodu, budući da nam predstoji nekoliko epizoda o vašoj knjizi, jer ona to zaslužuje, što je zemljišna etika?

[00:33:04] Alexandra Steed: Ah, točno. Pa, izvrsno pitanje, jer to je nešto što je Aldo Leopold iznio. Dakle, on je sve ove godine radio kao konzervator, i kroz sav svoj rad otkrio je da će zapravo promjena razumijevanja ljudi i načina razmišljanja imati najosnovniji učinak i promjenu.

Pa je napisao ovu zemljišnu etiku koja navodi nešto u smislu da, znate, imamo etiku oko toga kako pojedinci međusobno komuniciraju. Imamo etiku oko toga kako se pojedinci odnose prema zajednici ljudi oko sebe. Ali ono što nemamo je etika o tome kako mi, kao ljudi, komuniciramo s prirodom i zemljom. I tako to nedostaje. Dakle, imamo stvari poput deset zapovijedi, zlatnog pravila, koje nam pomažu da nas vode i daju nam moralni kompas u smislu ponašanja u svijetu, ali nemamo ništa što bi nam pomoglo da kontroliramo svoje ponašanje prema zemlji. I tako njegova zemljišna etika koju je uključio u knjigu koju je napisao pod nazivom Almanah okruga Asand, pokazuje kako stvarno moramo prihvatiti ovu zemljišnu etiku kako bismo pomogli u usmjeravanju novog kursa i kako bismo shvatili da smo svi stanovnici ovog planeta. Ne radi se samo o ljudskim stanovnicima. Svi smo mi stanovnici, svi stanovnici prirode na ovom planetu, i moramo zaštititi i kontrolirati vlastito ponašanje kako bismo zaštitili ostatak prirode. I stoga mislim da je to doista temeljni element u učenju kontrolirati kako se ponašamo i kako komuniciramo i kako nastanjujemo ovu Zemlju. I dok to ne budemo mogli učiniti, nastavit ćemo stvarati kaos po drugim oblicima života.

[00:35:17] Jackie De Burca: To je pomalo depresivna, ali vrlo istinita točka na kojoj možemo završiti ovu epizodu. Očito se veselimo budućim epizodama u kojima ćete, znate, iznijeti još mnogo sitnica o tome kako se možemo izvući iz nereda.

I također vrlo zanimljivo, znate, kada ljudi gledaju, kao što ćemo raspravljati u budućoj epizodi, kada ljudi zapravo gledaju na povijest ljudske rase, ona je zapravo prilično mala u perspektivi u odnosu na cjelinu i to je nešto što ćemo biti govorim o tome u kasnijoj epizodi. Alexandra, bilo nam je apsolutno zadovoljstvo imati te.

[00:35:51] Alexandra Steed: Oh, hvala ti puno, Jackie. To je užitak.

[00:35:54] Govornik A: Ovo su Constructive Voices. Constructive Voices podcast za građevinske ljude s vijestima, stavovima i intervjuima stručnjaka.