อุตสาหกรรมการก่อสร้างสามารถบรรลุบ้านสุทธิเป็นศูนย์ได้อย่างไร

The Good Homes Alliance has launched a new campaign calling for urgent action from the construction industry to build carbon-neutral homes. แคมเปญสร้าง Net Zero Now เรียกร้องให้รัฐบาลกำหนดเป้าหมายบ้านคาร์บอนเป็นศูนย์ภายในปี 2030

It wants the construction industry to meet this target by retrofitting existing homes and building new homes to high energy efficiency standards. The campaign also calls for an end to the use of fossil fuels for heating and hot water in new homes, and all new homes to be designed and built to be zero carbon from the start.

Good Homes Alliance เป็นกลุ่มพันธมิตรขององค์กรมากกว่า 100 แห่ง รวมถึงสมาคมที่อยู่อาศัย สถาปัตยกรรม การปฏิบัติ, บริษัทก่อสร้าง, พลังงานทดแทน ผู้ให้บริการและกลุ่มสิ่งแวดล้อม

คำกระตุ้นการตัดสินใจของอุตสาหกรรมการก่อสร้าง 

Good Homes Alliance เรียกร้องให้มีการดำเนินการอย่างเร่งด่วนจากอุตสาหกรรมการก่อสร้างเพื่อทำให้บ้านของเรามีสภาพภูมิอากาศที่ดี พันธมิตรประกอบด้วยองค์กรมากกว่า 100 องค์กร ตั้งแต่สถาปนิกไปจนถึงสมาคมการเคหะ และทุกองค์กรต่างเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลง

The campaign is based on the fact that our homes are responsible for a huge amount of greenhouse gas emissions, and that we need to urgently do something about it. The first step is to make sure that all new homes are built to be climate positive, meaning that they absorb more carbon dioxide than they emit. This can be achieved through things like using renewable energy, insulating homes properly, and using low-carbon materials.

The Good Homes Alliance also is calling on the government to set ambitious targets for new homes and to provide support to the construction industry to help make these changes happen. With climate change reaching a tipping point, it is essential that we take action now, and the Good Homes Alliance’s campaign is a vital part of this.

อุตสาหกรรมการก่อสร้างจะต้องเร่งการพัฒนาที่อยู่อาศัยที่ใช้พลังงานเป็นศูนย์

The construction industry is responsible for a huge amount of the world’s energy consumption. In fact, according to the โครงการพัฒนาเพื่อความยั่งยืน มูลนิธิ, 

“ภาคการก่อสร้างคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 40% ของการใช้พลังงานทั่วโลก และ 24% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลก”

The good news is that the industry is beginning to wake up to its environmental responsibilities and there are several initiatives underway to promote zero-energy housing. SME developers are leading the way in this area, with several pioneering projects already up and running.

However, if the construction industry is to meet its climate change obligations, it needs to accelerate the development of zero-energy housing. This will require a significant change in mindset, as well as significant investment in research and development. But the rewards will be more than worth it, both in terms of mitigating climate change and creating a more sustainable future for us all.