التعاون الرائد بين القطاعين العام والخاص يحتفل بمرور 25 عامًا على الحفاظ على التنوع البيولوجي في جمهورية الكونغو

***بيان وسائل الإعلام WCS***

Brazzaville, Republic of Congo, August 5, 2024 – An innovative public-private collaboration, the Peripheral Ecosystem Management Project (PROGEPP), is celebrating 25 years of protecting gorillas, elephants and other wildlife and for empowering local communities.

تم إنشاء PROGEPP في عام 1999، وهو عبارة عن تعاون فريد من نوعه بين وزارة الاقتصاد الحرجي، اولام الزراعيةالأعمال الخشبية – شركة كونغولايز إندسترييل دي بوا (CIB)، و جمعية الحفاظ على الحياة البرية (WCS), which aims to work with communities for sustainable use of natural resources and to extend conservation efforts into the buffer zone around Nouabalé-Ndoki National Park, in the forestry concessions operated by CIB.

ويمتد المشروع على مساحة 1.3 مليون هكتار، وهو بمثابة شهادة على الإدارة المستدامة للنظام البيئي، وحماية المنطقة العازلة للمناطق المحمية، والشراكة مع السكان المحليين، والبحث العلمي. وهي تعمل في منطقة جغرافية حاسمة، على حدود 4 مناطق محمية، وتلعب دورًا حاسمًا في الحفاظ على البيئة Trinational de la Sangha (TNS)، أحد مواقع التراث الطبيعي العالمي التابعة لليونسكو.

لقد كان PROGEPP محوريًا في الحفاظ على الحياة البرية الشهيرة عالميًا، حيث قام بحماية أكثر من 24,000 غوريلا فردية و6,000 فيل غابات داخل منطقة التدخل الخاصة به.

تصميم المستقبل الحفاظ على الحياة البريةلقد كان بمثابة حافز لتمكين المجتمعات المحلية، وخلق فرص عمل مستدامة - حيث قدم أكثر من 165 عقدًا، مما أدى إلى تقليل ضغوط الصيد والصيد الجائر بشكل كبير. على مدار 25 عامًا، قاد برنامج PROGEPP مشاريع تنويع سبل العيش، وتخفيف ضغط الحياة البرية وتعزيز تمكين المجتمع. تشمل نجاحات هذه الشراكة التي استمرت 25 عامًا ما يلي:

• إطلاق سراح أكثر من 1,400 حيوان تم الاستيلاء عليها وإعادتها إلى البرية، ومصادرة 850 سلاحًا غير قانوني وتدمير أكثر من 110,000 فخ معدني
• الحد من الصيد الجائر للأفيال بشكل كبير، حيث تم الإبلاغ عن 3 جثث في عام 2024 بعد أن كان 33 في عام 1999
• إنشاء أكثر من 400 مؤسسة صغيرة (محلات تجارية ومواشي ومحاصيل) لتنويع وتحسين سبل العيش وتشغيل أكثر من 42 مجموعة ادخارية يستفيد منها 650 شخصًا
• Fostering scientific research leading to significant publications including the best practices guidelines for reducing the impact of commercial logging on great apes in Western Equatorial Africa (D.Morgane, C.Sanz, 2007).

ريتشارد مالونجا، المدير القطري، WCS الكونغو، يسلط الضوء على،

"يمثل PROGEPP-Kabo نموذجًا ناجحًا للشراكة بين القطاع العام وشركة خاصة ومنظمات الحفاظ على البيئة. معًا، نحافظ على ما هو استثنائي التنوع البيولوجي المناظر الطبيعية لـ Ndoki-Likouala في المنطقة الطرفية لمنتزه Nouabalé-Ndoki الوطني للأجيال القادمة. نحن نعزز جهود الحفاظ على البيئة مع توجيه المجتمعات المحلية نحو سبل عيش جديدة من خلال الإدارة التشاركية والشاملة."

Vincent Istace, Head of Corporate Responsibility & Sustainability at Olam Agri, remarks,

"إن جهود الحفظ التي يبذلها PROGEPP رائعة. لقد قاموا بحماية آلاف الحيوانات وأنشأوا نموذجًا للإدارة المستدامة يلهم المشاريع في جميع أنحاء وسط إفريقيا.

وباعتباره رائداً، فقد ألهم النهج المبتكر الذي يتبناه برنامج PROGEPP مبادرات إقليمية مماثلة.

تؤكد روزالي ماتوندو، وزيرة اقتصاد الغابات في الكونغو، على ما يلي:

"يعد PROGEPP-Kabo مثالاً رائعًا لشراكة الحفاظ على البيئة. ونؤكد من جديد التزامنا بالحفاظ على التنوع البيولوجي ودعم المبادرات المستدامة من أجل الكونغو. وبينما يحتفل برنامج PROGEPP بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسه، فإنه يتطلع إلى مواجهة التحديات الجديدة، مثل التكيف مع البنية التحتية الجديدة للطرق لتقليل ضغط الصيد غير المشروع. ويهدف المشروع إلى مواصلة التعاون مع المجتمعات والسلطات المحلية لضمان مستقبل مستدام للحياة البرية في المنطقة.

حول WCS

WCS harnesses the power of its New York zoos and aquarium and its Global Conservation Program in over 50 countries to fulfill its mission of saving wildlife and wild places. WCS manages the largest on-the-ground conservation program in the world, protecting over 50% of Earth’s known biodiversity; in partnership with governments, indigenous peoples, local communities, and the private sector. Its four zoos and aquarium (the Bronx Zoo, Central Park Zoo, Queens Zoo, Prospect Park Zoo, and New York Aquarium) welcome over 3.5 million visitors each year, inspiring generations to care for nature. Visit: newsroom.wcs.org. Follow: @WCSNewsroom. For more information: +1 (347) 840-1242. Listen to the WCS Wild Audio podcast HERE.

حول WCS الكونغو
For more than 30 years, WCS has played a major role in the conservation of wildlife and wild places in the Republic of Congo, where it has contributed to the creation, expansion and management of three of the five national parks. WCS works closely with the government, national stakeholders and local communities to protect Congo’s rich ecosystems.

حول أولام أجري

Olam Agri هي شركة رائدة في السوق ومتميزة في مجال الأغذية والأعلاف والألياف الزراعية مع بصمة عالمية وقدرات معالجة وفهم عميق لاحتياجات السوق تم بناؤه على مدى 33 عامًا. بفضل تواجدها القوي في الأسواق الناشئة ذات النمو المرتفع والمنتجات عبر الحبوب والبذور الزيتية، والأعلاف والبروتينات المتكاملة، والأرز، وزيوت الطعام، والحبوب والبذور المتخصصة، والقطن، والمنتجات الخشبية، والمطاط، والخدمات المالية للسلع الأساسية، تقع شركة Olam Agri في قلب تدفقات التجارة الغذائية والزراعية العالمية حيث يبلغ حجم التداول 38.3 مليون طن متري في عام 2022. مع التركيز على تحويل الأغذية والأعلاف والألياف من أجل مستقبل أكثر استدامة، يهدف إلى خلق قيمة للعملاء، وتمكين المجتمعات الزراعية من الازدهار بشكل مستدام والسعي لتحقيق مستقبل آمن غذائياً. Olam Agri هي شركة فرعية مملوكة بالكامل لمجموعة Olam Group. لمزيد من المعلومات والاشتراك في تنبيهات الأخبار لدينا، يرجى زيارة https://www.olamagri.com/

حول مجموعة أولام

Olam Group هي شركة رائدة في مجال الأغذية والزراعة تقوم بتوريد المواد الغذائية والمكونات والأعلاف والألياف إلى 20,200 عميل حول العالم. تمتد سلسلة القيمة الخاصة بنا إلى أكثر من 60 دولة وتشمل عمليات الزراعة والمعالجة والتوزيع، بالإضافة إلى شبكة عالمية من المزارعين. من خلال هدفنا المتمثل في "إعادة تصور الزراعة العالمية وأنظمة الغذاء"، تهدف مجموعة أولام إلى معالجة التحديات العديدة التي ينطوي عليها تلبية احتياجات عدد سكان العالم المتزايد، مع تحقيق تأثير إيجابي على المجتمعات الزراعية وكوكبنا وجميع أصحاب المصلحة لدينا. يقع المقر الرئيسي لمجموعة Olam Group وهي مدرجة في سنغافورة، وهي تُصنف حاليًا بين أكبر 30 شركة مدرجة رئيسية من حيث القيمة السوقية في SGX-ST.

Since June 2020, Olam Group has been included in the FTSE4Good Index Series, a global sustainable investment index series developed by FTSE Russell, following a rigorous assessment of Olam’s supply chain activities, impact on the environment and governance transparency.

تحدد سلسلة مؤشرات FTSE4Good الشركات التي تُظهر ممارسات بيئية واجتماعية وحوكمة قوية (ESG) ويتم استخدامها من قبل مجموعة متنوعة من المشاركين في السوق لإنشاء وتقييم صناديق الاستثمار المسؤولة. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول Olam على www.olamgroup.com.

اعتمادات الصور حسب ترتيب ظهور الصور:

• PROGEPP25_02، حقوق الطبع والنشر © S.Ramsay /WCS

منظر جوي لطريق يعبر أحد امتيازات الغابات المعتمدة من مجلس رعاية الغابات (FSC)، حيث تعمل WCS مع شركة Kongolaise Industrielle des Bois للحد من تأثير قطع الأشجار على النظم البيئية.

• صورة كانفا للأفيال في Trinational de la Sangha (TNS)، وهي اليونسكو World Natural Heritage site.

• PROGEPP25_01، حقوق الطبع والنشر © T.Nicolon/WCS

قرد ذو شارب ‏(سيركوبيثيكوس سيفوس) شوهد في المنطقة الطرفية لمتنزه Nouabalé-Ndoki الوطني، حيث ساهمت إجراءات الحفظ في الحفاظ على صحة السكان من الحياة البرية. 

• PROGEPP_03، حقوق الطبع والنشر © S.Ramsay /WCS

حاجز لمكافحة الاتجار بمنتجات الحياة البرية المحظورة.