Climate-responsive buildings