المدن القادرة على الصمود: كيف يمكن للمدن التكيف مع تأثيرات تغير المناخ؟

Globally we are seeing the catastrophic effects of climate change. With more frequent, more severe and previously unforeseen events, such as wildfires, hurricanes, flooding and drought, the need for resilient cities, and in particular infrastructure to be redesigned and/or rebuilt for climate resilience, could not be more apparent.

ما هي المدينة المرنة؟

وفقًا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، فإن المدن المرنة هي المدن التي لديها القدرة على استيعاب الصدمات المستقبلية (الاقتصادية والبيئية والاجتماعية والمؤسسية) والتعافي منها والاستعداد لها. تعزيز المدن القادرة على الصمود التنمية المستدامةوالرفاهية والنمو الشامل.

Resilient Cities are often considered the next chapter in sustainability. With energy and water conservation, we need to be doing more to ensure our cities and structures can withstand a climate event.

الإعداد والتكيف والتعافي

لماذا نحتاجهم؟

وتشير توقعات الأمم المتحدة إلى أنه بحلول عام 2050، سيعيش 70% من سكان العالم في المدن. ومع وجود 60% من المستوطنات الحضرية الجديدة التي لم يتم بناؤها بعد، هناك فرصة كبيرة لبناء مدن قادرة على الصمود.

ووفقاً لوكالة الحظر العالميك، يمكن توفير 4.2 تريليون دولار من خلال الاستثمار في بنية تحتية أكثر مرونة. مع برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشريةونتوقع أنه بحلول عام 2030، وبدون استثمارات كبيرة لجعل المدن أكثر قدرة على الصمود، قد تكلف الكوارث الطبيعية المدن في جميع أنحاء العالم 314 مليار دولار سنويًا، وقد يدفع تغير المناخ ما يصل إلى 77 مليونًا من سكان المناطق الحضرية إلى الفقر. 

هذه أرقام مذهلة.

With the building industry responsible for 40% of global carbon emissions – we have an undeniable responsibility to reduce our impact on climate change and pursue sustainable and climate-resilient construction to create, build and shape our cities into resilient cities. 

خطة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة لعام 2030 (SDGs).) يوضح الحاجة إلى مدن قادرة على الصمود في عدد من أهدافه، بشكل صريح وضمني:

• بحلول عام 2030، "بناء قدرة الفقراء ومن يعيشون في أوضاع هشة على الصمود، والحد من تعرضهم وضعفهم أمام الأحداث المتطرفة المرتبطة بالمناخ وغيرها من الصدمات والكوارث الاقتصادية والاجتماعية والبيئية" (الهدف 1.5، هدف التنمية المستدامة للأمم المتحدة 2030)

• "جعل المدن والمستوطنات البشرية شاملة وآمنة وقادرة على الصمود ومستدامة" (الهدف 11، أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة 2030)

• "تعزيز القدرة على الصمود والقدرة على التكيف مع المخاطر المرتبطة بالمناخ والكوارث الطبيعية" (الهدف 13، هدف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة)

البناء المقاوم للمناخ

تأخذ المرونة المناخية في الاعتبار كلا من الأحداث الحادة (موجات الحر، والأمطار الغزيرة، والأعاصير، وحرائق الغابات) والأحداث المزمنة (ارتفاع منسوب سطح البحر، وتدهور نوعية الهواء، والسكان الهجرة). يتضمن البناء المرن للمناخ التصميم، والهندسة وبناء البنية التحتية القادرة على تحمل هذه الأحداث الحادة والمزمنة. وقد يعني ذلك التهوية السلبية لمنع ارتفاع درجة الحرارة، أو توسيع تخزين المياه، أو توفير الطاقة الاحتياطية خارج الشبكة، أو التخفيف من مخاطر الفيضانات على سبيل المثال لا الحصر.

يُعتقد عمومًا أن عددًا قليلًا جدًا من المدن مجهز حاليًا للتعامل مع الظواهر الجوية المتطرفة الأكثر تكرارًا. هناك بعض المدن التي اتخذت إجراءات استباقية لتكييف مدنها للحماية من آثار أزمة المناخ.

Barcelona, Greater Manchester, Helsingborg and Milan were unveiled in November 2021 by the جعل المدن مرنة 2030 المبادرة باعتبارها المدن الأوروبية الأربع الأولى التي تم الاعتراف بها على أنها "مراكز المرونة" لعملها السياسي والدعوي في معالجة مخاطر المناخ والكوارث المتزايدة.

ربما يكون أحد أهم التأثيرات المناخية على المناطق الحضرية البيئة المبنية هو تأثير الجزيرة الحرارية الحضرية (UHI) الذي يؤدي بشكل أساسي إلى تضخيم ظاهرة الاحتباس الحراري، مع ارتفاع درجات الحرارة بشكل كبير في المدن. يحدث UHI بسبب السعة الحرارية العالية (امتصاص الحرارة) للخرسانة والأسفلت وغيرها من المواد ذات اللون الداكن في البيئة المبنية.

تقوم بعض المدن بتصميم البنية التحتية لمكافحة التغطية الصحية الشاملة على وجه التحديد: كوبنهاغن، الدنمارك (التي تعهدت بأن تصبح أول مدينة تصبح محايدة للكربون بالكامل بحلول عام 2025، على الرغم من نمو سكاني) يتم تبريد المدينة بمياه البحر من الميناء؛ تستخدم أربع مدن في بولندا مياه الأمطار لمكافحة تأثير UHI من خلال محطات الحافلات الخضراء؛ يمكن رؤية المساحات الخضراء الحضرية والأسطح الخضراء في عدد من المدن مثل فوكوكا باليابان وباريس بفرنسا.

Around the world, we can see many examples of how resilence can be embeeded at the core of design and construction:

• اعتمدت الفلبين أسقفًا على شكل قبة لتحمل الرياح القوية والأعاصير. يمكن أيضًا مكافحة الرياح القوية من خلال المنحدرات ذات الأسطح المتعددة، والأعمدة المركزية لتقليل قوة الرياح والضغط على السطح عن طريق امتصاص الهواء من الخارج، واستخدام الهندسة المعمارية الهشة لمنع الأضرار الهيكلية.

• وفي الصين، يقوم مشروع المدن الإسفنجية بتجريب حلول الهندسة البيئية لاستيعاب وإعادة استخدام مياه الأمطار في أكثر من 30 مدينة كبرى للحد من مخاطر الفيضانات.

• Miami is raising street levels and developing green infrastructure.

• يوجد في بنجلاديش مبنى عائم متعدد الأغراض يرتكز على أعمدة مع خزانات عائمة ترفعه أثناء الفيضانات.

• وللتكيف مع المناخات الباردة والمعتدلة يمكن استخدام الحوائط المائية بدلاً من الخرسانة. تحتوي الجدران المائية على براميل من الماء لتخزين الحرارة وتوفير كتلة حرارية وتبادل حراري أسرع من الخرسانة أو البناء.

يمكننا أن ننظر إلى هذه الأمثلة، وغيرها الكثير، كنماذج لكيفية تعديل وتعزيز بيئاتنا المبنية، وحماية المراكز الحضرية من تأثيرات ارتفاع درجة حرارة الكوكب.