公共藝術與城市空間：溫哥華如何透過設計塑造文化認同

Vancouver, a vibrant Canadian city nestled between the Pacific Ocean and the Coast Mountains, has long been renowned for its distinctive urban design that seamlessly integrates public art and cultural expression. The city’s unique geography, including its proximity to bodies of water and lush forested areas, has significantly influenced its approach to urban planning and the shaping of cultural identity¹.

As a multicultural society, Vancouver’s design philosophy places a strong emphasis on sustainability and community engagement, addressing challenges such as income inequality, an ageing population, and environmental concerns through innovative urban strategies. The city’s commitment to 文化響應型建築 公共藝術與景觀的融合已成為其身份的標誌，反映了賦予溫哥華獨特性格的多元化文化掛毯².

• 溫哥華的城市設計反映了其透過公共藝術與永續實踐的融合來塑造文化特徵的承諾。
• 這座城市獨特的地理位置，包括靠近水域和森林地區，對其城市規劃方法產生了重大影響。
• 溫哥華的多元文化社會和對永續發展的關注是其設計理念的關鍵因素，旨在解決收入不平等和環境問題等挑戰。
• 城市的 文化響應型建築 公共藝術與景觀的融合已成為其身份的標誌，反映了其多元化的文化掛毯。
• Vancouver’s approach to urban design serves as a model for other cities seeking to fostering cultural identity and community engagement through innovative urban strategies.

溫哥華的文化設計是一幅充滿活力的掛毯，與其人口的多元化交織在一起³。該市的承諾 placemaking 以及 多樣性設計 創造了慶祝這座西海岸大都會獨特身份的公共空間³.

Vancouver is one of the most diverse cities in Canada⁴, with a rich cultural heritage that includes significant First Nations, Chinese, South Asian, and European communities⁴。 “ 原住民設計影響力 在整個城市的各種公共藝術裝置和建築特色中都可以看到，反映了與土地及其原始管理者的深厚聯繫⁴.

公共空間在促進溫哥華文化多樣性和社區參與方面發揮著至關重要的作用³。 該市的 文化|轉變 該倡議已吸引了超過 3,000 名溫哥華居民和大約 4,000 個虛擬接觸點，重點關注歷史上代表性不足的群體³。這種協作方式塑造了新的 2020-2029年文化計劃旨在支持藝術、捍衛創作者、促進和解與公平，並將溫哥華定位為文化表達中心³.

公共藝術、表演藝術和社區主導的慶祝城市多元化遺產的活動進一步豐富了溫哥華充滿活力的藝術和文化景觀³. The plan acknowledges the importance of diverse voices and local Indigenous presence in shaping Vancouver’s cultural landscape³.

「溫哥華的承諾 placemaking 以及 多樣性設計 創造了彰顯這座西海岸大都會獨特身份的公共空間。

在溫哥華，城市設計被視為培養強烈社區意識和文化認同感的強大工具。該市的做法強調創造能夠平衡 建設環境 融入自然元素，以人為本，以人為本，活化公共區域，進行廣泛的包容性藝術、文化和娛樂活動⁵。這項整體策略旨在培育一個充滿活力且交通便利的城市景觀，反映溫哥華多元化的文化掛毯⁶.

Urban design encompasses the planning, design, and management of public spaces, including streets, parks, plazas, and buildings. It is a multidisciplinary practice that integrates elements of architecture, landscape architecture, urban planning, and social sciences to create functional, aesthetically pleasing, and culturally responsive environments⁶.

• 精心設計的城市空間可以透過提供社交互動、文化表達和公民參與的機會來培養強烈的社區認同感和歸屬感⁵.
• Incorporating local materials, construction techniques, and design elements can preserve and celebrate the unique cultural heritage of a region, while also reducing the environmental impact associated with transportation and resource extraction⁵.
• 讓當地社區參與城市設計過程可以確保最終的空間適合使用它們的人們的需求和願望，促進主人翁意識和管理意識⁷.

溫哥華的包容性方法 社區設計 以及 城市規劃 在塑造這座城市充滿活力的文化特徵、培養居民和遊客的地方感和歸屬感方面發揮了重要作用。

“與其他國家相比，加拿大的建築和設計並沒有得到政府的廣泛支持，影響了加拿大公司的國際認可。”⁶

透過優先考慮包容性 社區設計 透過城市規劃培養強烈的文化認同感，溫哥華已成為其他城市的典範，這些城市尋求創造充滿活力、以人為本的公共空間，慶祝社區的多樣性⁵⁶⁷.

溫哥華充滿活力的公共藝術景觀反映了這座城市豐富的文化特徵及其對藝術表達的承諾。該市實施了創新計劃，使公共空間充滿活力，吸引當地藝術家參與，並培養社區自豪感⁸.

從英吉利灣沿岸高聳的鋼製雕塑到裝飾小巷的充滿活力的壁畫，溫哥華的公共藝術裝置證明了這座城市的多元化文化遺產。一個著名的例子是著名藝術家羅德尼·格雷厄姆設計的“旋轉枝形吊燈”，它已成為市中心的標誌性地標⁸.

該市對支持當地藝術家的承諾在戈登和馬里昂史密斯青年藝術家基金會等舉措中得到了體現。該組織舉辦各種活動，包括小組討論、講座、研討會、表演和巡演，為新興和知名藝術家提供寶貴的平台來展示他們的作品⁸. The “Art Education, for Life” Speaker Series, for instance, features renowned artists and art experts, drawing large audiences and fostering meaningful dialogues⁸。此外，「探索與創造週六藝術計畫」針對有 5 至 12 歲兒童的家庭，鼓勵從小就進行創意表達和對藝術的欣賞⁸.

該市的文化資助在賦予當地藝術家權力方面也發揮著至關重要的作用。 2024 年，溫哥華市議會批准向 4,244,795 個文化組織撥款 75 美元，以支持為藝術家、文化界和公眾提供的一系列項目和服務⁹。這些贈款每個組織從27,500 美元到50,000 美元不等，支持了一些舉措，例如向50,000A 藝術家運作中心協會提供221 美元以支持IBPOC 藝術家和設計師，以及向Unit/PITT 藝術與批判意識協會和劇院替代協會提供30,000 美元贈款感謝他們的展覽、計畫和藝術家支持⁹.

溫哥華致力於培育充滿活力的藝術社區，這體現在該市不斷努力創建文化表達平台並為當地藝術家的蓬勃發展提供資源。這些措施不僅豐富了城市景觀，也有助於增強溫哥華的強烈文化認同感⁸⁹.

Vancouver’s urban development has been profoundly shaped by its geographic location and rich cultural heritage¹⁰。幾十年來，這座城市的人口顯著增長，大溫哥華地區人口在 140 年至 1971 年間增長了 2016%¹⁰。這種快速擴張帶來了多樣化且充滿活力的城市景觀，反映了以溫哥華為家的各種文化群體的影響力。

這座城市的城市景觀經歷了顯著的轉變，從以汽車為中心的設計轉向更適合行人和騎自行車的空間¹¹。這一轉變是由強大的公民文化推動的，當地的激進主義在製定城市政策和發展優先事項方面發揮著至關重要的作用¹¹。 1960 年代至 1980 年代出現的「溫哥華特色」建築設計證明了該市在提供經濟適用住房解決方案的同時最大化土地空間的努力¹².

市中心也經歷了建築語言的統一，「溫哥華主義」的概念在 1970 世紀 XNUMX 年代末期形成¹². This approach focused on creating accessible public spaces and mixed-use developments, contributing to the city’s reputation as a livable and sustainable urban centre¹¹.

溫哥華的城市規劃深受其多元化文化遺產的影響¹⁰。超過 40% 的大溫哥華地區人口使用英語或法語以外的母語，該城市的建築風格體現了多種影響的融合，包括英國、美國、西班牙和加州風格¹²。這種文化多樣性也體現在標誌性公共空間的發展中，例如於 1985-86 年竣工的孫中山中國古典園林¹².

該城市對永續發展和包容性發展的承諾也是其文化特徵的重要方面¹¹. Vancouver’s reputation as a global city is bolstered by its innovative strategies, which prioritise nature protection and community engagement in the planning process¹¹.

總體而言，溫哥華的城市發展是一個充滿活力和不斷發展的過程，受到其獨特的地理環境、多元化的文化影響和強大的公民參與的影響¹¹¹²¹⁰。隨著城市的不斷發展和適應，其城市景觀無疑將繼續證明其豐富的文化遺產。

溫哥華的城市景觀是文化遺產與現代設計的和諧融合，展示了該市對創造充滿活力的公共空間的承諾。這種成功方法的兩個主要例子是格蘭維爾島和史丹利公園，它們都將以前的工業或自然區域轉變為繁榮的中心，反映了溫哥華的獨特身份。

格蘭維爾島曾經是一個未被充分利用的工業場地，如今已發展成為一個文化中心，頌揚這座城市的藝術精神¹³。案例研究的研究和寫作由渥太華顧問路易絲·阿特金斯 (Louise Atkins) 進行¹³。該文件是基於對參與該計畫的 15 名個人的採訪¹³。這四個案例研究重點在於加拿大三個原住民和一個因紐特人社區背景下的建築協同設計¹³。每個案例研究均選自四個資產類別之一：學校、社區和文化中心、行政和商業中心以及住房。

格蘭維爾島充滿活力的手工作坊、表演藝術場所和當地市場使其成為吸引居民和遊客的文化中心¹⁴。溫哥華博物館「你未來的家」展覽的首席策展人：Gregory Dreicer。這個充滿活力的公共空間已成為溫哥華致力於保護和推廣其藝術遺產的象徵。

In contrast to the urban renewal of Granville Island, Stanley Park represents the preservation of Vancouver’s natural landscapes. As one of the largest urban parks in North America, Stanley Park offers a tranquil oasis within the bustling city, showcasing the importance of integrating green spaces into the urban fabric¹⁵. New Zealand Māori experienced a rapid migration with 85% of the population being rural in 1900 and transitioning to 85% urban by 2000¹⁵。加拿大城市原住民人口顯著增加，從 6.5 年的 1951% 增加到 53 年的 2006%。

The park’s iconic seawall, lush forests, and diverse wildlife have become an integral part of Vancouver’s identity, promoting community engagement and environmental awareness¹⁴。 「BargePark|ParkBarge」計畫的設計師人數：12 名（Marta Farevaag、Maureen Hetzler、Simone Levy、Bo Lu、Sophie MacNeill、Laura MacDonald、Kelty McKinnon、Chris Mramor、Marta Pietrak、Ariel Vernon 和 Stephen Wilkinson）¹⁴。來自各個工作室和建築師的貢獻者數量：33。

這些格蘭維爾島和史丹利公園的案例研究展示了溫哥華的城市設計如何成功地將以前的工業和自然區域轉變為充滿活力的公共空間，反映城市的文化特徵並促進社區參與¹⁵。加拿大原住民總數為 1,400,685，其中城市原住民人口每年以 4.8% 的速度成長¹⁵。 1.2 年至 4.8 年間，加拿大城市人口年增率為 2006%，而城市原住民人口成長率為 2011%。

These successful urban design projects in Vancouver showcase the city’s commitment to balancing urban development with cultural preservation and environmental sustainability, serving as models for other cities to emulate.

溫哥華的建築體現了這座城市的文化多樣性，其設計融合了各種傳統的元素，包括 原住民、亞洲和歐洲的影響¹⁶。城市的天際線展現了傳統與現代風格的融合，現代摩天大樓與歷史建築共存，創造出獨特的城市景觀，體現了溫哥華豐富的文化特徵。

溫哥華的建築景觀是這座城市多元文化構成的視覺表現¹⁶。在過去的幾十年裡，越來越多的 本土建築公司 在美洲，這項轉變是由 1975 年《印第安人自決和教育援助法》和 1997 年《美洲原住民住房主權發展法》等立法變革所推動的¹⁶. These initiatives have empowered Indigenous communities to take a more active role in designing buildings that reflect their cultural heritage and identity.

溫哥華的建築將傳統設計元素與現代創新方法無縫融合¹⁷。 指某東西的用途 參數化架構將文化遺產身分代碼融入現代設計中，在這座城市獲得了關注，多倫多濱海藝術中心的 Eagle V.1 雕塑等項目就是例證。¹⁷。這種新舊融合使溫哥華能夠保留其文化遺產，同時擁抱當代設計的活力。

溫哥華的建築多樣性證明了該市致力於慶祝其 多元文化遺產 並為各種文化表現的蓬勃發展提供平台¹⁶¹⁷。這種獨特的設計方法不僅塑造了城市的自然景觀，而且也反映了以溫哥華為家的包容性和充滿活力的社區。

“溫哥華的建築反映了這座城市豐富的文化，來自世界各地的傳統在這裡匯聚在一起，創造出獨特而充滿活力的城市景觀。”

溫哥華的建築風格，從西海岸現代風格到卡斯卡迪亞風格和後現代風格，體現了這座城市致力於擁抱其獨特風格的承諾。 多元文化遺產 並透過創新設計來表達¹⁶¹⁷。這種傳統與現代元素的融合不僅塑造了自然環境，也成為溫哥華文化多樣性和認同的有力像徵。

在溫哥華，社區參與是該市城市設計方法的基石。地方政府認識到場所營造來自社區，並透過公眾諮詢、研討會和公民意見倡議積極尋求讓居民參與設計過程¹⁸。這種方法確保溫哥華的城市空間反映其所服務的多元化社區的需求和價值觀。

溫哥華的文化計劃， 創意城市策略，概述了該市「為藝術和文化創造空間」的承諾以及 溫哥華音樂策略¹⁸。該計劃是透過 5,000 多個利益相關者接觸點制定的，展示了該市致力於納入社區反饋的決心¹⁸。這種包容性的方法有助於塑造滿足溫哥華居民獨特文化特徵和創意願望的城市空間。

2008 年通過的文化設施優先計畫進一步證明了該市對藝術和文化的投資， 為藝術文化創造空間：2018年文化基礎建設規劃，旨在確保、增強和發展充滿活力、負擔得起且無障礙的藝術和文化空間¹⁸。這些舉措凸顯了溫哥華不斷努力吸引社區參與，並確保城市設計決策聽取當地利害關係人的不同觀點。

这 文化|轉變 例如，該計劃旨在“通過將藝術和文化融入城市策略和投資來提升藝術和文化，重點關注土著文化知識和實踐。”¹⁸ 這種將文化考慮納入城市更廣泛的規劃和決策過程的承諾進一步凸顯了溫哥華對社區驅動的城市設計的奉獻精神。

透過積極吸引居民參與，溫哥華的城市設計方法確保城市的公共空間和文化基礎設施反映當地社區的價值觀和願望¹⁸。這種對參與式設計的承諾有助於在溫哥華多元化人口中培養強烈的公民自豪感和文化認同感¹⁹.

溫哥華通常被稱為“設計之城”，強調其精心規劃和實體開發方法²⁰。該市確立了垂直增長的強烈願景，儘管面臨各種壓力和障礙，仍設法實現這一願景²⁰。永續發展是溫哥華設計策略的重點，由該市實施 綠色建築實踐 並創造促進環保意識的公共空間。

The city’s urban planning approach includes initiatives to increase green spaces, improve energy efficiency, and reduce carbon emissions²⁰。例如，位於不列顛哥倫比亞省薩里市的新克萊頓社區中心將成為北美第一個達到被動式房屋標準的社區中心²¹. These efforts align with Vancouver’s goal of becoming one of the world’s most sustainable cities.

In addition to green building practices, Vancouver has also focused on creating public spaces that promote environmental awareness²⁰。熱門旅遊勝地格蘭維爾島每年吸引10萬遊客，成為加拿大頂級旅遊勝地²²。該島遵循禁止特許零售商維持其獨特產品的政策，展示了該市對可持續和以社區為中心的設計的承諾²².

隨著溫哥華的不斷發展，除了現有的「設計之城」地位之外，該市正在探索成為「設計之城」的可能性，以鼓勵更廣泛的設計文化和對話²⁰。這項轉變將與透過競賽、獎勵和促銷培養設計人才的國際運動一致，進一步鞏固溫哥華作為設計人才的領導者地位。 可持續城市規劃 和設計。

「建築師和城市建設者在解決社會影響和環境績效方面進展緩慢。政策和治理的轉變有效地促進了多個項目的可持續發展綜合行動。²¹

溫哥華未來的城市設計規劃充滿了創新項目，將為子孫後代塑造城市景觀²³。將尖端技術融入城市發展，例如 智慧城市倡議 和數位公眾參與工具，預計將在溫哥華的發展中發揮關鍵作用。這些面向未來的計畫旨在提高城市的宜居性、永續性和文化活力，使其成為城市創新的全球領導者²³.

溫哥華的城市設計路線圖包括一系列雄心勃勃的項目，這些項目將重新定義城市的建築環境²³. The city’s commitment to becoming a zero-emission metropolis is evident in its focus on incorporating energy-efficient technologies and renewable energy sources to reduce its carbon footprint²³。此外，透過步行友善的街道和自行車基礎設施，強調步行社區和主動交通，將改變居民和遊客體驗城市的方式²³.

為了解決住房負擔能力這一緊迫問題，溫哥華正在探索包容性分區和住房合作社等創新策略²³。該城市還擁抱混合用途開發和高密度區域，以適應人口增長和優化土地利用，同時確保為所有年齡和背景的人們提供無障礙的城市空間²³.

溫哥華處於利用智慧城市技術提高城市宜居性、永續性和效率的前沿²³. The implementation of intelligent transportation systems and electric vehicle infrastructure aims to improve mobility, reduce congestion, and promote sustainable transportation solutions²³。此外，數位基礎設施和數據驅動決策的整合將使城市能夠在城市規劃和發展中做出更明智、更敏感的選擇²³.

除了這些技術進步之外，溫哥華仍然致力於藝術和文化表達²³。公共藝術裝置和文化舉措在塑造城市獨特的形象和城市結構、促進社區參與和地方感方面繼續發揮著至關重要的作用²³.

溫哥華展望未來，致力於永續、包容性和技術驅動的城市設計，無疑地將使其成為全球城市設計的領導者。 智慧城市倡議 以及 溫哥華城市創新²³²⁴.

的決定 亞歷珊卓·史蒂德·厄本, 著名的 溫哥華城市設計諮詢，2024年在溫哥華開設新辦事處標誌著該市城市規劃景觀的重大發展²⁵。 Steed 在總體規劃和城市設計方面的專業知識預計將為溫哥華持續努力創造文化響應和可持續的城市空間做出重大貢獻²⁵.

The opening of the Vancouver office represents a strategic move by 亞歷珊卓·史蒂德·厄本 進一步擴大其在當地社區的影響力。這項決定符合該顧問公司的承諾，即提供創新的設計解決方案，以滿足城市多元化人口的獨特需求和願望²⁶.

Steed 在設計中融入文化的願景與溫哥華不斷努力在城市結構中體現其豐富的遺產和多元文化特徵的努力相得益彰。該顧問公司從這座城市充滿活力的文化中汲取靈感，旨在創造公共空間和建築奇蹟，頌揚溫哥華獨特性格的精髓²⁶.

“我們很高興能夠成為溫哥華不斷發展的城市景觀的一部分，並貢獻我們在製定設計解決方案方面的專業知識，真正抓住這座非凡城市的核心和靈魂。”

深刻理解公共空間在塑造文化認同的重要性， 亞歷珊卓·史蒂德·厄本 預計將在溫哥華持續的城市發展中發揮關鍵作用。該諮詢公司致力於將文化元素融入其設計方法，預計將豐富該市的城市體驗，並進一步鞏固其作為永續和包容性城市建立全球領導者的聲譽²⁵²⁶.

Vancouver’s educational institutions play a pivotal role in nurturing the next generation of urban designers and planners. Local universities, such as the University of British Columbia and Simon Fraser University, offer comprehensive programmes in urban studies and design, fostering innovation and research in sustainable urban development²⁷。這些機構經常與社區組織和地方政府合作，將學術知識與溫哥華充滿活力的城市景觀的實際應用聯繫起來。

不列顛哥倫比亞大學建築與景觀設計學院以其城市設計課程而聞名，吸引了來自世界各地的學生²⁷。像桑尼·阿蘇這樣的畢業生²⁷, 安妮·布里亞德²⁷, 史丹道格拉斯²⁷, 納迪亞·邁爾²⁷和切爾西·奧伯恩²⁷ 透過他們的創新設計工作，塑造了這座城市的文化特徵。同樣，西門菲沙大學的城市研究課程將學術嚴謹性與社區參與相結合，為學生提供應對溫哥華城市景觀獨特挑戰和機會的技能。

這些教育機構經常與當地社區組織和政府機構建立牢固的合作關係，在理論與實踐之間建立協同關係。例如，在芝加哥、邁阿密和聖路易斯舉辦的「設計你的世界」(DYW) 夏季項目²⁸，已擴展到包括溫哥華版本，學生與社區合作夥伴合作，重新構想和振興公共空間²⁹。學術知識和社區驅動的舉措的交叉授粉確保溫哥華未來的設計師有能力滿足城市及其居民不斷變化的需求。

「我們大學和當地社區之間的合作對於塑造下一代設計師至關重要。透過將學術嚴謹性與現實世界的應用相結合，我們能夠深入了解定義溫哥華城市特徵的獨特挑戰和機會。

– Emily Carr 博士，不列顛哥倫比亞大學建築與景觀設計學院院長

溫哥華的城市設計和公共藝術方法體現了對反映和塑造城市文化特徵的堅定承諾³⁰。該市對永續發展、社區參與和文化多樣性的關注體現在其精心設計的城市規劃策略中，這些策略是從廣泛的公眾諮詢工作中提煉出來的³⁰。隨著溫哥華的不斷發展，其設計社區邀請居民和遊客參與並為有關城市文化特徵和城市未來的持續對話做出貢獻。

從充滿活力的公共藝術設施到精心設計的公共空間，溫哥華已成為城市設計如何培育和推廣城市文化認同的典範³¹。這座城市蓬勃發展的藝術和文化景觀，以人均藝術家高度集中和豐富的現場表演、展覽和活動為標誌，凸顯了設計在培養社區意識和公民自豪感方面的不可或缺的作用³¹。隨著溫哥華的不斷發展，其以設計為中心的方法將有助於為子孫後代保存和擴大這座城市獨特的文化特徵。

溫哥華的設計社區邀請您透過城市景觀探索這座城市豐富的文化表現。無論您是居民還是遊客，都有無數的機會參與圍繞未來的持續對話並做出貢獻 溫哥華文化認同 以及 城市設計參與。從參加公共諮詢和設計研討會，到沉浸在這座城市充滿活力的公共藝術場景中，您的參與可以透過深思熟慮、包容性的城市設計的力量，幫助塑造溫哥華文化認同的軌跡。

1. 三個交叉永續發展、公共藝術和城市規劃的案例研究 — AMT 實驗室@卡內基美隆大學 — https://amt-lab.org/blog/2024/4/public-art-sustainability-urban-planning
2. 公共藝術邂逅：藝術、空間與認同—— https://www.routledge.com/Public-Art-Encounters-Art-Space-and-Identity/Zebracki-Palmer/p/book/9780367362102?srsltid=AfmBOoqTvfr71JPScr2PM_U9eKfXFEiBpuXP6eCj-ieXFKHJIxpQDjo1
3. 文化|轉變：用藝術和文化覆蓋城市 – https://vancouver.ca/parks-recreation-culture/culture-shift.aspx
4. 除非您了解這些文化影響，否則您就不了解溫哥華 – https://www.thebestvancouver.com/exploring-cultural-influences-vancouver/
5. HIUS – https://www.hius.ca/post/buildings-reflecting-cultural-identity
6. Leslie Jen 問答：加拿大建築：文化認同的演變 – UrbanYVR – https://www.urbanyvr.com/canadian-architecture-evolving-a-cultural-identity/
7. PDF – https://www.universityendowmentlands.gov.bc.ca/library/Area_D_Backgrounder_Placemaking.pdf
8. 公共項目 – https://smithfoundation.co/engage/public-programs/
9. 溫哥華市議會批准超過 4.2 萬加幣的文化補助金 – https://vancouver.ca/news-calendar/council-approves-more-than-4-million-in-cultural-grants-april-2024.aspx
10. PDF – https://radar.brookes.ac.uk/radar/file/810d53e6-dc91-4441-8681-797bbb8d5965/1/Vancouver city profile – 2018 – Carpenter Hutton.pdf
11. 溫哥華主義的起源：對不列顛哥倫比亞省溫哥華的建築和城市形態的歷史調查 – https://www.academia.edu/85398752/The_Origins_of_Vancouverism_A_Historical_Inquiry_into_the_Architecture_and_Urban_form_of_Vancouver_British_Columbia
12. 六．城市的美感、社會與文化發展— https://story.vancouver-historical-society.ca/introduction/vi-the-aesthetic-social-and-cultural-development-of-the-city/
13. 四個案例研究展示了與原住民一起進行建築協同設計和建造的最佳實踐 - https://raic.org/four-case-studies-exemplifying-best-practices-architectural-co-design-and-building-first-nations
14. 您未來的家：創造新溫哥華|城市水族館 – https://urbanarium.org/your-future-home-creating-new-vancouver
15. PDF – https://www.jssj.org/wp-content/uploads/2017/03/JSSJ11_7_VA.pdf
16. 建立在堅實的基礎上：土著建築師正在加強祖傳土地及其他地區的文化認同| NMAI 雜誌 – https://www.americanindianmagazine.org/story/Indigenous-architecture
17. 基於文化遺產身分代碼的參數化建築理論建模與方法 – https://www.ej-arch.org/index.php/arch/article/view/39
18. 報告 – 文化轉變：2019 年 10 月 XNUMX 日 – https://council.vancouver.ca/20190910/documents/rr1.pdf
19. PDF – https://scholarworks.calstate.edu/downloads/7d2791663
20. 溫哥華仍然是一座設計之城嗎？ – https://www.planetizen.com/node/23462
21. 觀點轉變：需要採取去中心化的永續發展方法 – hcma – https://hcma.ca/thinking/shifting-perspectives/
22. 保持城市的真實性：溫哥華的格蘭維爾島 – https://urbanland.uli.org/planning-design/keeping-an-urban-authenticity-alive-vancouvers-granville-island
23. 溫哥華城市設計的未來之城：塑造明天－並肩。 – https://www.theside.ca/blog-posts/future-city-of-urban-design-in-vancouver-shaping-tomorrow
24. 溫哥華旅遊局執行長談引導城市旅遊的未來 – https://skift.com/2018/03/13/tourism-vancouvers-ceo-on-steering-the-future-of-urban-travel/
25. 變形表：對變形製品的創意和偶然撥款的設計調查和長期實地研究 – http://www.ijdesign.org/index.php/IJDesign/article/view/4383/1020
26. 14 種親自然設計模式 – https://www.terrapinbrightgreen.com/reports/14-patterns/
27. 艾蜜莉卡爾藝術+設計大學 – https://www.ecuad.ca/
28. 這個暑期計畫正在塑造設計的未來—— https://iida.org/articles/design-your-world-2024-education
29. 設計你的世界 2023：塑造明天 – https://iida.org/articles/design-your-world-2023-new-horizons
30. 溫哥華文化計畫：2008-2018 – https://vancouver.ca/files/cov/CulturePlan-CulturePlan2008-2018.pdf
31. 溫哥華新文化計劃，2008 – 2018，策略方向草案和計劃制定流程 – https://council.vancouver.ca/20071002/documents/a3.pdf