大都會的自然：將綠色空間融入城市設計

As urban populations continue to surge, cities worldwide face mounting challenges such as air pollution, urban heat islands, and a lack of communal spaces. However, the strategic integration of natural elements into urban planning represents a transformative response, serving as nature’s remedy to these pressing issues. By blending green spaces seamlessly into the fabric of the city, urban design is evolving to mitigate environmental concerns, foster urban 生物多樣性提高城市居民的身心健康¹.

這種向「親自然城市主義」的轉變正在將混凝土叢林重塑為宜居、可持續的綠色城市，為城市居民減輕壓力並改善福祉²。公園、花園和綠色屋頂等自然元素的融入，不僅美化了城市景觀，而且在調節溫度、改善空氣品質和為城市居民提供重要的公共中心方面發揮著至關重要的作用¹.

• 將綠色空間融入城市設計可以減輕環境挑戰並提高城市居民的福祉。
• 親自然城市主義 正在將混凝土叢林轉變為永續、宜居的綠色城市。
• 公園和花園等自然元素可以調節溫度、改善空氣品質並提供公共空間。
• 可行的設計策略和資源可用於增加城市生物多樣性並納入親自然原則。
• 將城市作為城市生態系統進行研究可以為城市規劃和設計提供寶貴的見解。

城市綠色空間從羅馬人對城市範圍內自然益處的認識發展到 17 世紀倫敦廣場的創建³。儘管工業化帶來了挑戰，但由有遠見的人領導的一場運動出現了，推動公園為城市空間注入生命。公園運動在 19 世紀中葉蓬勃發展，建立綠色空間對於提高城市生活水平至關重要³。文學反映了這些不斷變化的態度，查爾斯狄更斯和弗吉尼亞伍爾夫等作家以新的視角描繪城市。

城市綠地被定義為城市或城市環境中主要被植被覆蓋的公共區域，例如公園、花園和自然棲息地³。這些空間在容納城市生活和支持生態系統服務（包括空氣淨化和溫度調節）方面發揮著至關重要的作用³.

隨著世界人口日益城市化，預計到 70 年將有超過 2050% 的人口居住在城市³，將自然融入城市設計的需求從未如此迫切。城市綠地不僅提高城市的宜居性，還透過為本地和非本地物種提供棲息地來支持生物多樣性³。將生物多樣性納入城市規劃可以將城市轉變為充滿活力的宜居空間，促進人與自然環境之間更深層的聯繫³.

總之，城市綠地是永續城市設計的基本要素，提供一系列環境、社會和健康效益³。透過將大自然融入城市規劃，城市可以變得更有彈性、宜居和環境平衡³.

將綠色空間納入城市設計可為城市帶來許多優勢 氣候調適型城市. 綠色城市規劃優先考慮永續實踐，旨在最大限度地減少城市的環境足跡。 它實施環保基礎設施、廢棄物管理和節能解決方案，培養長期的環境復原力⁴。公園和休閒區的策略佈局，例如 社區花園 以及 袖珍公園，促進包容性並確保所有城市居民都能接觸到大自然⁴.

進入綠色空間與改善心理健康和福祉有關⁴。城市森林為人口稠密地區提供遮蔭和降溫，有助於保護生物多樣性，進而改善整體環境品質和公共衛生⁴。此外，永續的景觀美化降低了對化肥和農藥的需求，支持當地野生動物並創造更健康的生活環境⁴.

綠色空間為許多物種提供棲息地，增強城市生物多樣性⁴. 與傳統的灰色基礎設施相比，綠色基礎設施可以更具成本效益，為社會創造更大的價值。⁵ 例如，在南非茨瓦內，40多年來種植和維護樹木將花費約142,000萬美元，但所帶來的效益將達到4.42萬美元，即每投資31美元可帶來1美元的社會效益⁵。此外，綠色屋頂可以作為陽光的絕緣體，減少雨水徑流，有助於提高城市的整體環境恢復能力⁴.

「投資約 121 億美元用於印度哥印拜陀非機動交通 (NMT) 項目，將在 486 年內產生 510 億美元至 23 億美元的淨收益。由於體育活動的增加和空氣污染的減少，哥印拜陀的 NMT 項目預計將帶來價值 84 萬美元至 91 萬美元的健康效益，並在項目期間減少二氧化碳排放量 2 萬美元。⁵

隨著世界城市化程度不斷提高，將大自然融入城市景觀已成為 可持續設計。技術進步在改善綠地方面發揮著至關重要的作用，智慧灌溉系統等創新技術可以節約用水⁶ and eco-friendly materials such as permeable pavements fostering environmental sustainability⁷.

創新的垂直花園正在重新定義城市景觀，牆壁上裝飾著茂密的植被，可提高空氣質量，減輕城市熱島效應，減少噪音並增加美學價值⁸。同時，屋頂花園將貧瘠的建築頂峰轉變為充滿活力的生態系統，優化土地利用，為城市居民提供無障礙的避風港。

Successful green urban design prioritises community engagement, with educational initiatives, workshops, and seminars playing a crucial role in enlightening stakeholders about the long-term benefits of sustainable development⁷。透過培養主人翁意識和自豪感，社區可以積極參與當地綠色空間的設計和維護，確保它們真正滿足使用者的需求和願望。

透過整合 親自然的都市主義, 生態友善建築，以及創新的 綠色基礎設施，世界各地的城市正在改變其景觀，為所有人創造更健康、更宜居的環境⁶⁷⁸.

隨著世界各地的城市努力變得更加永續和適應氣候變化，將綠色空間融入城市設計的創新方法已成為一項重要策略。紐約市高線公園和新加坡濱海灣花園是兩個突出的例子，展示了將大自然融入大都市的好處。

紐約市的高線公園是著名的城市綠地，將廢棄的高架鐵路改造成鬱鬱蔥蔥的步行公園⁹。這項創新項目不僅美化了城市景觀，也為居民和遊客的福祉做出了貢獻。高線公園的設計優先考慮永續特徵，例如本土植物物種和節水灌溉系統，使其成為氣候適應城市綠色空間的典範。

新加坡通常被稱為“花園中的城市”，在將自然融入城市結構方面取得了重大進展。濱海灣花園是一個龐大的園藝景點，證明了這個城邦對永續發展的承諾¹⁰。這一廣闊的綠地不僅為居民和遊客提供了休閒機會，而且在改善空氣品質、減少城市熱島效應和促進城市中心的生物多樣性方面發揮著至關重要的作用。

這些案例研究展示了城市可以採取的各種方法，將綠色空間納入城市設計並將自然融入其中¹¹。高線公園對廢棄基礎設施的創新改造和濱海灣花園的綜合綠色舉措展示瞭如何 景觀都市主義 可以提高世界各地城市的宜居性、永續性和氣候適應能力。

“將自然融入城市設計不僅僅是為了美化，更是為了美化。”這是創造更永續、宜居和更永續的關鍵一步 氣候調適型城市」。 – Jane Doe，景觀設計師

As cities continue to grapple with the challenges of rapid urbanisation and the impacts of climate change, the lessons learned from these successful case studies can inspire and guide other municipalities in their pursuit of 永續城市, 景觀都市主義以及 氣候調適型城市⁹¹⁰¹¹.

整合 城市林業, 綠色基礎設施以及 親自然的都市主義 進入密集的城市結構會帶來各種挑戰。有限的財政資源對實施綜合綠色計畫構成重大障礙¹²。創新的融資模式，例如公私夥伴關係和專門撥款計劃，可以補充有限的市政預算，以支持可持續的綠色舉措¹².

密集的城市佈局，受現有基礎設施的限制，對分配足夠的綠地空間提出了挑戰¹³。根據聯合國統計，全球有一半以上的人口居住在城市，預計到2050年，將有6.5億人居住在城市¹³。垂直花園、屋頂綠地和未充分利用區域改造等創新方法提供了有效的解決方案，以最大限度地利用城市環境中的有限空間¹².

維護城市綠地是一項持續的任務，對市政當局提出了要求¹²。智慧城市技術的整合可以促進城市綠地的自動化維護，確保永續性和壽命¹²。此外，讓社區參與志工計畫可以有效協助城市綠地的維護，確保永續管理¹².

本地植物物種的策略性利用、野生動物友善景觀和生態復育計畫對於保護城市景觀的生物多樣性至關重要¹². 由於聯合國永續發展目標 (SDG) 呼籲採取行動消除貧困、保護地球和改善生活，聯合國永續發展目標 11 強調永續城市和社區，並強調創造綠色公共空間。¹³

“作為綠化計劃的一部分，哥本哈根市的目標是在十年內種植 100,000 萬棵新樹，其 2015-2025 年政策的重點是創造和提高城市的城市自然品質。”¹³

整合 城市林業將綠色基礎設施和親自然城市主義融入城市景觀是一項複雜的事業，但它有望為公共健康、環境和城市整體生活品質帶來巨大好處。透過應對挑戰並採用創新解決方案，城市可以努力創造充滿活力、永續和包容自然的城市環境¹⁴.

Landscape architects play a pivotal role in bridging the gap between urban development and environmental conservation. By collaborating closely with urban planners, they implement science-based frameworks to increase urban biodiversity and create more 生態友善建築¹⁵。適當的土壤管理和選擇授粉媒介友善的植被等策略有助於捕獲和封存碳，而面對氣溫上升和極端降水事件，有效管理水資源至關重要¹⁵.

景觀設計師和城市規劃師之間的合作對於制定永續城市設計至關重要¹⁵。景觀設計師與城市規劃師合作，將生態研究轉化為可部署的設計和規劃策略，如「創造自然城市工具包」等資源所示¹⁵。這種協作方法可確保實施適應氣候變遷的設計，促進空氣品質改善並減輕熱島效應¹⁵.

景觀設計師利用創新工具，例如親自然設計的 14 種模式，創造健康的人類環境，並承認我們與自然世界固有的生物聯繫¹⁵。透過納入遮陽系統和生態濕地等綠色基礎設施解決方案，可將城市空間溫度降低 10-12°C，並有效管理水資源¹⁵。這些設計方法不僅可以減輕氣候變遷的影響，還可以增強社區的復原力和認同感¹⁶.

“景觀設計師通過創造精心設計的公共空間來吸引遊客並促進商業發展，在經濟發展中發揮著至關重要的作用。”¹⁶

通過集成 生態友善建築, 景觀都市主義和親自然城市主義原則，景觀設計師處於創造更永續和宜居城市的最前線。他們與城市規劃者和政策制定者的合作對於應對氣候變遷、生物多樣性喪失和社區復原力等緊迫挑戰至關重要¹⁵¹⁶¹⁷.

讓社區參與規劃過程是成功整合的基礎 社區花園, 袖珍公園，以及其他綠地 永續城市。讓居民參與決策可以培養主人翁意識、連結感以及對這些綠色舉措的自豪感¹⁸。社區成為塑造和維護城市綠色空間的積極參與者，這可以刺激社會互動並增強社會凝聚力¹⁸.

在城市規劃的早期階段納入公眾意見，確保將綠色元素融入城市結構，滿足當地社區的需求和偏好¹⁸。開放式公園設計、人行道的可用性、功能性遊樂場以及城市綠地附近有組織的活動等因素可能與更高的社會凝聚力有關¹⁸。綠色空間內的參與度可能會根據該地區的交通、便利設施、預期用途和社會背景等品質而有所不同¹⁸.

社區參與的成功例子包括綠地維護志工計畫和規劃過程中的公眾意見會議¹⁹。在當地社區參與的策略性城市設計幹預措施之後，紐約市布萊恩特公園經歷了顯著的經濟復甦和人流量增加¹⁹。芝加哥千禧公園每年吸引數百萬遊客，展示了城市更新項目中公私合作夥伴關係的力量¹⁹。哥本哈根Superkilen公園融合了來自50多個國家的元素來代表其居民的文化背景，展示了以社區為中心的設計的價值¹⁹.

“讓居民參與決策可以培養主人翁意識、聯繫感以及對綠色舉措的自豪感。”

透過積極讓社區參與城市綠地的規劃和維護，城市可以增強歸屬感，提高社會凝聚力，並為這些重要公共資源的長期永續性承擔共同責任¹⁸¹⁹.

隨著城市努力變得更加氣候適應和生態友好，城市綠色空間的未來必將經歷顯著的轉變。技術創新將徹底改變我們在城市景觀中設計、維護以及與自然互動的方式²⁰.

Smart irrigation systems and eco-friendly construction materials will ensure the efficient and sustainable management of green infrastructure²⁰。垂直花園和屋頂生態系統將變得越來越普遍，最大限度地利用有限的城市空間，並有助於改善空氣品質、生物多樣性和整體福祉²⁰。此外，城市森林的戰略佈局將在城市景觀中創造“綠肺”，促進居民的身心健康²⁰.

The future of biophilic design in urban spaces is expected to witness an accelerated drive for sustainability, with a significant increase in policies promoting green construction²⁰。像新加坡這樣的城市已經制定了標準，要求在建築設計中採用綠色植物，並創造令人驚嘆的城市叢林，以實現娛樂和生態目的²⁰.

隨著世界日益城市化，城市內對綠色空間的需求將持續成長。研究表明，富含自然元素的環境可以減輕壓力、增強創造力並提高城市環境的整體生活質量²⁰。在高壓城市環境中，接觸植物和自然環境與改善認知功能和情緒恢復能力有關²⁰.

此外，將自然融入城市空間的好處不僅僅是視覺吸引力，還可以提高房產價值並增強旅遊業²⁰。根據大量關於親自然設計的研究，生活在大自然附近的人的焦慮程度較低，憂鬱發生率較低，整體幸福感提高²⁰.

城市綠色空間的未來將以支持氣候適應性和生態友善設計的技術創新激增為標誌。智慧灌溉系統、先進材料和自動化維護技術將確保綠色基礎設施的高效和永續管理²⁰。這些進步將使城市能夠最大限度地發揮城市綠化的效益，同時最大限度地減少維護綠化所需的資源。

隨著城市迎接未來的挑戰，自然與科技的融合對於創造充滿活力、宜居且有彈性的城市環境至關重要。透過利用創新的力量，城市規劃​​師和景觀設計師可以塑造未來的城市，讓氣候適應型、生態友善建築與綠色基礎設施和諧共存²⁰²¹¹⁴.

隨著世界日益城市化，超過一半的人類現在居住在城市²² 預計到 70 年，超過 2050% 的人口將居住在城市地區²²，政府支持和有效政策將綠色空間融入我們的城市的重要性從未如此重要。 可持續城市, 城市林業和氣候適應城市設計是創造宜居、健康和環境友善的大都會區的重要組成部分。

政府支持對於推動城市綠地的成功實施至關重要。有效的政策可以包括在新開發項目中強制分配綠地、激勵 綠色建築實踐以及城市生物多樣性保育法規。 這些積極措施可以對我們城市的綠化產生重大影響。

新加坡廣泛的植樹計畫和碳稅²² 這些都是政府主導政策的絕佳範例，這些政策將這個城邦轉變為鬱鬱蔥蔥的綠色大都市。同樣，紐約市努力透過《本土物種種植指南》等資源增加本土植物物種的份額²³ 展示政府支持如何推動城市綠地開發有意義的變化。

上表突顯了拉丁美洲和加勒比地區城市目前人均綠地面積（3.5平方公尺）之間的顯著差距²³ 及國際標準每人9平方米²³。這凸顯了政府支持的措施迫切需要增加這些地區的城市綠地。

「來自300個國家的23多名專業人士為拉丁美洲和世界城市綠化報告做出了貢獻，強調地方政府、社區、私營部門、非政府組織和國際社會之間的合作需要成功的城市綠化計畫。 」²³

引自拉丁美洲與世界城市綠化報告²³ 強調創造可持續和永續發展所需的協作方法 氣候調適型城市。政府必須與各種利害關係人密切合作，制定和實施有效的政策，將自然融入城市結構。

透過採用政府支持的優先考慮城市綠色空間的政策和法規，城市可以為更永續和氣候調適的未來鋪平道路。 將大自然融入大都市不僅是環境的需要，也是提高城市居民生活品質的關鍵一步。²²²³

將綠色空間融入城市設計對於創造一個永續、有彈性的城市至關重要。這種方法在環保主義、生態學和永續發展概念的支持下，可以帶來更宜居的城市生態系統，從而應對環境挑戰、增強生物多樣性並提高居民的生活質量²⁴。透過融入強調融入自然元素的親自然設計原則，城市規劃​​者可以促進人類環境與自然世界之間的和諧平衡²⁴.

隨著全球人口持續城市化，預計2050年全球三分之二的人口將居住在城市²⁵，將綠色空間深思熟慮地融入城市景觀的需求從未如此迫切²⁵。新加坡花園城市計畫等措施顯著提高了城市的生物多樣性和城市生活品質²⁶，作為綠色基礎設施如何改變城市環境的鼓舞人心的例子²⁶.

真正去創造 永續城市 未來，當地社區的參與和行動至關重要²⁴。透過讓居民參與城市綠地的規劃和管理，城市可以培養環境主人翁意識和責任感²⁴。 離 社區花園 城市野化倡議²⁵，將自然與建築環境融為一體的基層努力可以產生顯著的效益，包括改善身心健康、增加財產價值和增強氣候適應能力²⁵。透過協作、親自然的城市主義，城市可以擁抱大自然並培育一個更和諧、更永續的未來。

1. 戶外設施如何整合親自然和生物多樣性 – https://metropolismag.com/viewpoints/outdoor-amenities-biophilia-biodiversity/
2. #Obj#99_0 – https://urbandesign.uchicago.edu/wp-content/uploads/2019/01/UGTransect-min.pdf
3. 永續城市：將生物多樣性納入城市設計 – https://constructive-voices.com/sustainable-cities-integrating-biodiversity-into-urban-design/
4. 與大自然共建：將綠色空間融入城市建設— https://thursd.com/articles/integrating-green-spaces-into-urban-construction
5. 將自然融入城市基礎設施規劃的價值 – https://www.iisd.org/articles/insight/value-incorporating-nature-urban-infrastructure-planning
6. 城市建築：將綠色空間融入城市景觀 – WorldTeams – https://worldteams.com/blog/urban-architecture-integrating-green-spaces-in-cityscapes/
7. 綠色城市發展：建立明天的城市 – MIPIM 世界部落格 – https://blog.mipimworld.com/guide-green-real-estate/green-real-estate-urban-development-green-touch/
8. 透過永續設計增強城市空間 – https://bizforcenow.com/enhancing-urban-spaces-with-sustainable-design/
9. Greening Milan: Innovating Urban Spaces Through Nature-based Solutions – https://interlace-hub.com/casestudy/30696
10. 綠色城市主義：透過綜合綠色空間改善城市生活 – 首要科學 – https://premierscience.com/pjes-24-363/
11. 前沿|不同城市公園空間環境建構對國民健康的影響分析— https://www.frontiersin.org/journals/environmental-science/articles/10.3389/fenvs.2024.1433319/full
12. 公共空間綠色規劃：將大自然融入城市環境 – Design Dash – https://designdash.com/2024/01/18/green-planning-of-public-spaces-integrating-nature-in-urban-environments/
13. 城市綠色空間：結合永續發展與地方營造的目標 – https://www.europenowjournal.org/2021/05/10/urban-green-spaces-combining-goals-for-sustainability-and-placemaking/
14. 綠色空間與城市發展：健康平衡 – MIPIM 世界部落格 – https://blog.mipimworld.com/guide-green-real-estate/green-real-estate-green-spaces-urban-development-balance/
15. 綠色空間很重要－為什麼景觀設計處於應對氣候變遷的最前線|設計+見解|貝諾 – https://www.benoy.com/design-insights/green-spaces-matter-why-landscape-architecture-is-at-the-forefront-of-the-fight-against-climate-change/
16. 景觀設計如何促進社區的整體永續性和復原力？ – https://baselinecorp.com/landscape-design/how-does-landscape-architecture-contribute-to-the-overall-sustainability-and-resilience-of-communities/
17. 景觀設計師在城市設計中的作用是什麼？ https://www.re-thinkingthefuture.com/city-and-architecture/a3493-what-is-the-role-of-landscape-architects-in-designing-cities/
18. 社會凝聚力與城市綠地的關係：促進健康的途徑 – https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6388234/
19. 以社區為中心的公園的 10 個案例研究 – https://urbandesignlab.in/10-case-studies-for-community-centered-public-parks/?srsltid=AfmBOoq0aDpTQM21HmTiKPyQuMtT52UwyvpGC4WCuxMfXSm8UjmGYQJI
20. 親自然設計的興起：將大自然融入城市空間 – https://www.lorddecor.com/blog/the-rise-of-biophilic-design-integrating-nature-into-urban-spaces
21. 城市遊樂場：為城市的歡樂、彈性與健康設計 – Land8 – https://land8.com/the-urban-playground-designing-for-joy-resilience-and-health-in-our-cities/
22. PDF – https://www.thegpsc.org/sites/gpsc/files/final_urban_nature_and_biodiversity_for_cities.pdf
23. 城市綠化良好實踐 – https://publications.iadb.org/publications/english/document/Good-Practices-for-Urban-Greening.pdf
24. 不斷發展的城市的現實使得城市地區對綠色空間和自然的需求... – https://medium.com/the-storm-of-words-un-said/the-actuality-of-ever-growing-cities-makes-the-need-for-green-spaces-and-nature-within-urban-areas-8e91b6ed665d
25. 重建城市：為什麼需要它以及您如何提供幫助 – https://www.mossy.earth/rewilding-knowledge/rewilding-cities
26. 將大自然融入城市：森林莊園與森林城市的興起 – https://www.linkedin.com/pulse/integrating-nature-urban-areas-rise-forest-estates-cities-ronald-mbiu-lf7xf